Page 351
GEAR BOX
Shafts,gears,gearshift bars,asfrom ch. 99722003499.99726001717.
VAXELLADA
Axlar, kugghjul,viixelfiirare,fr.o.m. ch. 99722003499.99726001717.
genuine spare parts
original reservdelar
Part No.
Pos. Artikelnr.
Oty./Antal
M
0
0
IN
0
IN
g
Description
4 5:13
K6
Remarks
Anmiirkningar
Beniimning
Lt)
0
(0
IN
0
M
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
.... 00.... ....
00
00
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21
25
26
27
28
29
30
31
29
30
31
32
33
33
34
35
36
37
38
38
38
39
40
41
41
42
43
44
87 00 890
87 02 532
83 43 832
87 02 540
83 40 556
83 44 319
79 15 200
83 40 507
83 40 515
87 01 963
80 82 968
83 40 697
8701955
8701120
87 01906
79 15 010
8701948
87 01 112
79 15 200
83 40 721
83 44 327
87 00 833
87 03 977
87 00 874
87 00 718
79 15 267
87 00 767
87 01 765
87 02 748
87 02 755
87 04 926
87 02 748
87 02 755
87 00 411
87 00 403
87 00 403
87 04 090
87 00 387
8711103
87 03 597
87 00 395
87 00 395
87 04 942
79 51 437
87 00478
8702128
8704108
8701781
87 02 730
87 02 722
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
4
4
1
3
4
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
4
4
1
1
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
Clutchshaft
Clutch shaft
Lock ring .............
.
Sealring ..............
.
Roller bearing ..........
.
Ball bearing ............
.
Lock ring .............
.
0-ring ...............
.
Washer ..............
.
Screw ...............
.
Screw . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer . . . . . . . . . . . . . . .
Shaft . . . . . . . . . . . . . . . .
0-ring ...............
.
Roller bearing ..........
.
Lock ring .............
.
Spacerring ............
.
Nut ..•..............
Lock ring .............
.
Supportingwasher ........
.
Ball bearing . . . . . . . . . . . . .
Set of gears,primary gear ....
.
Set of gears,primary gear ....
.
Connectingpipe . . . ......
.
Needlebearing ..........
.
Lock ring .............
.
Ball bearing ............
.
Gear4th .............
.
Lock ring .............
.
Guidering ............
.
Gear4th .............
.
. Lock ring ............
.
. Guidering ............
.
Synchronizingmuff .......
.
Synchronizinghub .......
.' .
Synchronizinghub ........
.
Synchronizinghub ........
.
Synchronizingring ........
.
Catchspring ...........
.
Lock ring .............
.
Lock ring .............
.
Lock ring .............
.
Lock ring .............
.
Lock ring .............
.
Needlebearing ..........
.
Nut .................
.
Nut ................
.
Gear,3rd .............
.
Guidering ............
.
Lock ring .............•
1) Gearbox 400.001-400.127. 404.222-406.753. 407.318-.
2) Gearbox 400.128-404.221. 406.754-407 .317.
3) Clutch shaft is not deliveredwith gearbox assy.8703605.
4) Gearbox -435.021.
Lamellaxel . . . . . . . . . . . . . Engine1.85 I. } 3)
Lamellaxel . . . . . . . . . . . . . Engine2.0 I.
Lasring ..............
.
Tiitningsring ............
S
Rullager ..............
.
Kullager ..............
.
Sparring ..............
.
0-ring ................
S
Bricka ...............
.
Skruv ...............
.
Skruv ...............
.
Bricka ...............
.
Axel . . . . . . . . . . . . . . . . .
0-ring ...............
.
Rullager ..............
.
Lasring ..............
.
Oistansring ............
.
Mutter ...............
.
Sparring ..............
.
Stiidbricka ............
.
Kullager ..............
.
Drevsats,primiirviixel ......
.
Orevsats,primiirviixel ......
.
Fiirbindelseriir ..........
.
Nlillager ..............
.
Sparring ..............
.
Kullager ..............
.
Kugghjul4:an . . . . . . . . . . . 6)
Llisring ...............
6)
Styrring . . . . . . . . . . . . . . . 6)
Kugghjul4:an . . . . . . . . . . . 7)
. Lasring. . . . • . . . . . . . . . . 7)
*
. Styrring...............
7)
*
Synkroniseringsmuff ......
.
Synkroniseringsnav. . . . . . . . 4)
Synkroniseringsnav. . . . . . . . } )
5
Synkroniseringsnav.......
.
Synkroniseringsring.......
.
*
Spiirrfjiider . . . . . . . . . . . . . (8700429)
Lasring . . . . . . . . . . . . . . . } 2)
Llisring ..............
.
Llisring . . . . . . . . . . . . . . . 1)
Lasring . . . . . . . . . . . . . . . Gearbox 555.275-.
Llisring ..............
.
Nallager..............
.
Mutter ................
4) S
Mutter . . . . . . . . . . . . . . . . 5) S
Kugghjul,3:an ..........
-16)
Styrring . . . . . . . . . . . . . . . 6)
Llisring ...............
6)
5) Gearbox 435.022-.
6) Gearbox -538.730.
7) Gearbox 538.731-.
99 M 69-73
Oct. 1976
Page 352
9
21
1
-~~~~
"'"'
"~j~,~~2~9'~
78
877 __________
39 47
38
64
32
38
36
-25
~~,---")[
_:::::::::___
____
43
38
65
L
-,}
~£77
Fehr.1975
'
____.,I
Page 353
GEARBOX
Shafts,gears,gearshift bars,as from ch. 99722003499.99726001717
VAXELLADA
Axlar,kugghjul,viixelfiirare,fr.o.m.ch. 99722003499.99726001717
genuine spare parts
original reservdelar
Pos. Part No.
Artikelnr.
Oty./Antal
Description
Benamning
4 5:15
KS
Remarks
Anmiirkningar
g
8
....
00
42
43
44
45
50
51
52
53
53
54
54
55
55
55
56
57
58
59
59
59
59
60
60
60
61
61
62
63
63
64
65
66
66
67
68
69
70
75
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
87 04 934
87 02 730
87 02 722
87 00 205
87 00 239
87 01 773
87 00 361
87 00 080
87 03 761
87 02 714
87 03 753
87 03 340
87 03 357
87 03 365
87 02 359
83 41 034
87 03 530
83 41 752
83 41 760
83 41 778
83 44 723
87 02 649
87 03 514
87 04 215
80 83 933
80 82 968
87 02 896
87 80 116
87 03 639
87 02 664
87 01 435
87 01 443
87 03 738
87 01 880
87 03 134
87 00 114
80 82 950
87 04 355
87 03 548
87 03 332
87 00 130
87 00 585
87 01 989
87 00 601
87 00 619
87 02 094
87 02 045
79 65 320
87 02 086
80 19 929
80 29 969
87 80 439
87 80 454
1
1
2
1
1
2
1
2
1
2
1
1
1
1
2
2
1
1
X
X
X
1
1
X
X
X
1
2
2
1
X
X
X
X
1
1
X
X
X
X
X
X
X
1
2
1
X
X
X
X
1
4
4
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
Gear,3rd . . . . . . . . . . . . . . Kugghjul,3:an . . . . . . . . . . . 7)
. Guidering . . . . . . . . . . . . . . Styrring . . . . . . . . . . . . . . 7)
*
. Lockring . . . . . . . . . . . . . . Lasring. . . . . . . . . . . . . . . 7)
*
Bushing . . . . . . . . . . . . . . . Bussning .............
.
Thrust washer . . . . . . . . . . . Tryckbricka ...........
.
Gear,2nd . . . . . . . . . . . . . . Kugghjul,2:an ..........
.
Guidering . . . . . . . . . . . . . Styrring ..............
.
Gear, 1st . . . . . . . . . . . . . . Kugghjul,1:an ..........
.
Gear,1st . . . . . . . . . . . . . . Kugghjul,1:an ..........
.
Reversegear . . . . . . . . . . . . Backdrev .............
.
Reversegear . . . . . . . . . . . . Backdrev .............
.
Shim0.3 mm . . . . . . . . . . . . Shim0,3 mm ...........
.
Shim0.4 mm . . . . . . . . . . . . Shim0,4 mm ...........
.
Shim0.5 mm . . . . . . . . . . . . Shim0,5 mm ...........
.
Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutter . . . . . . . . . . . . . . . . S
1
Rollerbearing . . . . . . . . . . . Rullager. . . . . . . . . . . . . . . S
Collapsiblespacer . . . . . . . . . Spiinnhylsa . . . . . . . . . . . . . S
Shim0.10 mm . . . . . . . . . . . Shim0, 10 mm ..........
.
Shim0.15 mm . . . . . . . . . . . Shim0,15 mm ..........
.
Shim0.30 mm . . . . . . . . . . . Shim0,30 mm ..........
.
Shim0.50 mm . . . . . . . . . . . Shim0,50 mm ..........
.
Bearinghouse . . . . . . . . . . . Lagerhus .............
.
Bearinghouse . . . . . . . . . . . Lagerhus . . . . . . . . . . . . . . Gearbox -524.875.
Bearinghouse . . . . . . . . . . . Lagerhus . . . . . . . . . . . . . . Gearbox 524.876-.
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv ...............
.
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv ...............
.
Spacerwasher . . . . . . . . . . . Distansbricka...........
.
Pinionand crownwheel . . . . . . Pinjongoch kronhjul ......
.
Pinionand crownwheel . . . . . . Pinjongoch kronhjul ......
.
Thrust washer . . . . . . . . . . . Tryckbricka ...........
.
Shaft, intermediategear . . . . . . Axel,mellandrev.........
.
Intermediategear . . . . . . . . . Mellandrev ............
.
Intermediategear . . . . . . . . . Mellandrev ............
.
Needlebearing . . . . . . . . . .... Nallager ..............
.
Thrustwasher . . . . . . . . . . . Tryckbricka ...........
.
Lockplate . . . . . . . . . . . . . Lasplatta .............
.
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv ...............
.
Slidingreversegearassy. . . . . . Baekdrev,skjutbart, kpl. .... .
Slidingreversegearassy. . . . . . Backdrev,skjutbart, kpl. .... .
. Bushing . . . . . . . . . . . . . . . Bussning. . . ..........
.
Shaft, reversegear . . . . . . . . . Axel,backdrev ..........
.
Gearshift shaft . . . . . . . . . . . Vaxelfiiraraxel..........
.
Gearshift shaft, reversegear . . . Viixelfiiraraxel,
backdrev .... .
Gearshift fork 1-2 . . . . . . . . Viixelfiirargaffel
1-2 ......
.
Gearshift fork 3-4 . . . . . . . . Viixelfiirargaffel
3-4 ......
.
Gearshift fork R . . . . . . . . . . Viixelfiirargaffel
B ........
.
Lever . . . . . . . . . . . . . . . . Hiivarm ..............
.
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv ...............
.
Sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . HyIsa ...............
.
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv ...............
.
Washer . . . . . . . . . . . . . . . Bricka ...............
.
Repairkit . . . . . . . . . . . . . . Reparationssats . . . . . . . . . . *
Bearingkit . . . . . . . . . . . . . Lagersats . . . . . . . . . . . . . . *
7) Gearbox 538.731-.
99 M69-73
Oct. 1975
Page 354
34
19
16
25 13
6
4
5:2,11:2
5: 12
Gear box manual,.see pagea e
Gear box automatic, see P g
1
~--------:-- -c
'j
I:
1
f,;
,es;!
i
"""
~
R 1992-99
Fehr. 1975
Page 355
GEARBOX
Differential,inner universaljoint
VAXELLADA
Differential,inre knut
genuine spare parts
original
reservdelar
Pos.
Part No.
Artikelnr.
1
1
1
2
2
2
3
3
4
4
5
6
7
8
9
10
11
11
11
12
12
12
13
14
14
14
15
15
15
16
17
18
19
20
20
20
20
21
21
22
22
22
23
23
24
25
30
31
J2
33
33
33
83 42 891
87 03 324
87 03 324
71 25 149
87 03 472
87 03 472
70 73 422
87 03 274
83 42 875
87 03 290
83 42 859
87 03 415
87 03 282
80 47 722
80 29 985
80 29 985
71 25 156
87 01 872
87 03 241
79 00 178
80 82 968
87 03 241
89 09 376
83 40 101
87 05 055
83 40 101
83 42 693
83 43 626
87 03 480
83 41 497
83 41 398
83 41 406
83 41 422
83 41 604
83 41 612
83 41 620
83 41 638
79 33 849
80 29 985
79 03 180
80 83 933
80 83 941
79 03 206
80 83 966
80 83 933
83 42 701
83 42 966
7167463
83 42 958
83 42 933
87 04 199
87 04199
Description
Oty./Antal
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
6
12
2
2
2
6
12
2
2
2
10
2
1
10
10
10
2
2
1
1
1
1
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
12
11
12
11
11
9
1
2
2
2
1
1
1
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
2
Differentialcase
Differentialcase
1 Differentialcase . . . . . . . . . .
Shaft . . . . . . . . . . . . . . . .
Shaft . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . .
Differentialpinion . . . . . . . . .
2 Differentialpinion . . . . . . . .
Differentialside gear . . . . . . .
2 Differentialside gear . . . . . . .
2 Lockring . . . . . . . . . . . . . .
2 Thrust washer . . . . . . . . . . .
2 Thrust washer . . . . . . . . . . .
2 Lockring . . . . . . . . . . . . . .
Lockwasher . . . . . . . . . . . .
12 Washer . . . . . . . . . . . . . . .
Screw . . . . . . . . . . . . . . . .
Screw
2 Screw
Screw
Screw
10 Screw ...............
.
2 Roiler bearing ..........
.
Bearingseat L.H..........
.
Bearingseat L.H..........
.
1 Bearingseat L.H..........
.
Bearingseat R.H. . .......
.
Bearingseat R.H. . .......
.
1 Bearingseat R.H. . .......
.
Lockwasher ...........
.
Adjustmentsleeve ........
.
0-ring ...............
.
Spacersleeve . . . . . . . . . . . .
X Shim 0.10 mm ..........
.
X Shim0.15mm ..........
.
X Shim0.30 mm ..........
.
X Shim 0.50 mm ..........
.
12 Washer ..............
.
Washer ..............
.
Screw
11 Screw
Screw
Screw
1 Screw
Screw ...............
.
2 0-ring ...............
.
1 Lockring .............
.
2 Seal ring ..............
.
1 Speedometerdrivegear .....
.
Driver,inner assy. . . . . . . . . .
2 Driver,innerassy. . .......
.
2 Driver,inner assy. . .......
.
1) Ch. -99.004.006. Not spare part. Use8343626.
2) Ch. 99.004.007-.
3) Ch. -99.004.006.
4) Ch. -99.014.259.
5) Ch.99.020.001.
6) Gearbox -269U.2531.
4 6:3
K10
Benamning
Remarks
Anmarkningar
Differentialhus..........
.
Differentialhus . . . . . . . . . . . 9)
Differentialhus . . . . . . . . . . .
Axel . . . . . . . . . . . . . . . . .
Axel .................
9)
Axel . . . . . . . . . . . . . . . .
Differentialdrev . . . . . . . . . . 8)
Differentialdrev . . . . . . . . . . 9)
Differentialhjul. . . . . . . . . . . 8)
Differentailhjul. . . . . . . . . . . 9)
Lasring ..............
.
Slitbricka ..............
}
Slitbricka . . . . . . . . . . . . . . 9)
Sparring ..............
.
Lasbricka •.............
Part of 8344004. (7074214)*
Bricka ................
Part of 8705253.
Skruv ...............
.
Skruv ................
8)
9)
Skruv
Skruv
Skruv
8)
Skruv ...............
. 9)
Rullager ..............
. (8905267)
*
Lagersate
V.... .........
Lagers.ateV . . . . . . . . . . . . . 6)
Lagers.ateV . . . . . . . . . . . . . 7)
Lagers.ateH . . . . . . . . . . . . . 1)
Lagers.ateH ............
. 2, 8)
Lagers.ateH . . . . . . . . . . . . .
Uisbricka .............
.
Justerhylsa . . . . . . . . . . . . .
0-ring ..............
.
Distanshylsa ...........
.
Shim0, 10 mm ..........
.
Shim0, 15 mm ..........
.
Shim0,30 mm ..........
.
Shim0,50 mm ..........
.
Bricka ...............
.
Bricka
Skruv
Skruv
Skruv
Skruv
Skruv
Skruv
0-ring ................
S
Stoppring ............
.
Tatningsring . . . . . . . . . . . . S
Hastighetsmiitardrev ......
.
Medbringare,inre kpl. . . . . . . . 4)
Medbringare,inre kpl. . . . . . . . 5, 10) (8344541) *
Medbringare,inre kpl. . . . . . . . 11)
r,1
7) Gearbox 269U. 2532-.
8) Part of 8702003, 8702602.
9) Part of 8703605.
10) Manualgearbox -512.686. Automaticgearbox ch. ~ -99732022999. 99 M69-73
11) Manualgear box 512.687-. Automaticgearbox ch. ~99732023000-. Oct. 1976
Page 356
17
34
6
4
19
16
3
Gear box manual, see page 5:2, 5: 12
Gear box automatic, see page 11 :2
R 1992-99
Fehr. 1975
Page 357
GEARBOX
Differential,inner universaljoint
VAXELLADA
Differential,inre knut
genuine spare parts
original reservdelar
Pos.
Part No.
Artikelnr.
Description
Oty./Antal
Cl)C'II'
oo~
o~sr
MNIO
000
O<D<O
stM.!:!
N<O.!:!
ON'"
stLO E
<DIO ,a
O>ME
4 6:5
K12
Beniimning
Remarks
Anmiirkningar
01.0 ... 00+-'
('l('l('I
NNM
stOO
000
'¢02
002
Ml'I'
Ml':,
Cl)Cl)CI) Cl)Cl)CI) Cl)Cl)<l: Cl)CI)<{
"":,
"""
34
35
36
37
38
39
40
41
42
7167042
83 41448
83 41 455
8341463
8341471
87 03 811
8341430
8343 600
87 05 048
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
. Sleeve ...............
Speedometerdriveassy.......
. Guidesleeve............
. Gear ................
. Shaft ................
. Tensionpin ............
Gasket ................
Retainer,freewheelcable . . . . .
1 Vent nipple .............
1
1
1
1
1
1
4)
. Hylsa ................
Hastighetsmiitardrivning
kpl. ...
. Styrhylsa .............
. Kugghjul..............
. Axel ................
. Spiinnstift . ............
Packning ..............
s
Hallare,frihjulskabel . . . . . . . Not for 8702417.
Urluftningsnippel .........
6)
4) Ch.-99.014.259.
6) Gearbox -269U.2531.
99 M 69-73
Fehr. 1975
Page 358
s
40
75
6
27
8
67
63
~
74
3
66
~a:,,.;~---31
9
33
32
10
11
12
13
14
15
16
28
17
18
20
54~
ss----=!
60
61
21
22
R 2132-99
~
Fehr. 1975
Page 359
GEAR BOX CONTROL,MANUAL
Gearshift lever,gearshift housing,gearshift rod
VAXELLADSMANOVRERING,MANUELL
Viixelspak,viixelspakshus,
viixelstang
genuine spare parts
original reservdelar
Pos.
1
Part No.
Artikelnr.
83 78 317
Oty.
Antal
99
1
Description
Gearleverhousing,upper ....
Beniimning
.
4 7:3
K14
Remarks
Anmiirkningar
Viixelspakshus,
iivre
(8373037)
83 84 729
1
Gearleverhousing,lower ....
.
Viixelspakshus,
nedre .....
.
83 74 993
1
Gearshift lever ..........
.
Viixelspak ............
.
83 10 716
1
Gearshift lever ..........
.
Viixelspak ............
.
8385 049
1
Gearshift lever ..........
.
Viixelspak ............
.
83 74 571
1
Knob ...............
.
Knopp ..............
.
83 81 774
1
Knob ...............
.
Knopp ..............
.
83 74 613
1
Lock nut .............
.
Usmutter ............
.
87 01 559
1
Pawlrod .............
.
Spiirrstang . . . . . . . . . . . .
87 01427
1
Pawlrod ......•.......
Spiirrstang . . . . . . . . . . . .
87 01419
1
Carrier ...............
.
Medbringare ..........
.
8311912
1
Rubberbushing .........
.
Gummibussning ........
.
83 85 064
1
Rubberbushing .........
.
Gummibussning ........
.
10
8311888
1
Washer ..............
.
Bricka ..............
.
8317 596
1
10
Washer ..............
.
Bricka ..............
.
11
83 81 782
1
Tube ................
.
Riir ...............
.
11
83 85 056
1
Tube ................
.
Riir ...............
.
12
79 15 077
1
Lock ring .............
.
Sparring .............
.
13
83 11 904
1
Washer .............
.
Bricka ..............
.
14
83 11 920
1
Rubberbushing .........
.
Gummibussning ........
.
15
83 11 896
1
Washer ..............
.
Bricka ..............
.
16
87 01 724
1
Stop ring .............
.
Stoppring ............
.
79 14 849
16
1
Stop ring .............
.
Stoppring ............
.
17
87 01 393
1
Ratchpin .............
.
Spiirrtapp ............
.
18
83 75 032
1
Gearshift rod ..........
.
Viixelstang ...........
.
83 75 057
19
1
Vibration damper ........
.
Vibrationsdiimpare ......
.
83 75 172
20
1
Pin .................
.
Pinne ..............
.
83 75 198
21
1
Washer ..............
.
Bricka ..............
.
22
79 61 964
1
Nut ................
.
Mutter ..............
.
83 80 271
23
1
Kit, gearshift leverbearing ... .
Sats,viixelspaksring ......
.
24
83 75 982
1
Carrier ...............
.
Medbringare ..........
.
83 77 970
25
1
Spring ...............
.
Fjiider ..............
.
26
83 75 024
1
Pin .................
.
Pinne ..............
.
27
83 77 517
1
Spring ...............
.
Fjiider ..............
.
28
87 01 385
1
Spring ...............
.
Fjiider ..............
.
29
83 75 990
1
Lager ...............
.
Bearing ..............
.
83 76 006
30
1
Spaklagring...........
.
Leverbearing . . . . . . . . . . . .
83 74 043
31
1
Cover ...............
.
Lock ...............
.
83 77 434
31
1
Cover ...............
.
Lock ...............
.
79 51 759
32
3
Washer ..............
.
Bricka ..............
.
79 34 607
33
3
Screw ...............
.
Skruv ..............
.
34
83 75 156
1
Rubberbushing .........
.
Gummibussning ........
.
83 73 078
1
35
Bearing ..............
.
Lager ..............
.
83 73 730
40
1
Rubberbellows .........
.
Gummidamask.........
.
40
83 77 459
l
Rubberbellows .........
.
Gummidamask.........
.
87 01 476
40
1
Rubberbellows
Gummidamask.........
.
8317 661
1
40
Rubberbellows
Gummidamask.........
.
42
83 33 650
1
Gear . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drev ...............
.
43
83 80 289
1
Cogwheelwith lock ring . . . . .
Kugghjulmedlasring .....
.
83 78 283
43
1
Cogwheel . . . . . . . . . . . . . .
Kugghjul ............
.
44
79 51 353
1
Loek ring . . . . . . . . . . . . . .
Lasring .............
.
45
79 51 353
2
Lock ring . . . . . . . . . . . . . .
Lasring .............
.
46
80 29 985
1
Washer . . . . . . . . . . . . . . .
Bricka ..............
.
47
83 78 275
1
Pin . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tapp ...............
.
2) Ch. -99.014.259.
7) Ch.99.039.548-. 90601187-.
3) Ch.99.020.001-.
10) Ch.-99732023124.-99736005834.
4) Ch.99.020.001-039.547.
11) Ch.99732023125-.99736005835-.
5) Ch. -99.039.547. -90601186.
12) Ch.-99732023383.-99736005479.
6) To be usedtogetherwith gearlever8701294.
13) Ch.99732023384-. 99736005480-.
Ch.99.039.548-058.455.90601187-91603226.
2
3
4
4
5
5
6
7
7
8
9
9
s
*
5)
7, 10)
11)
5)
7)
5)
7)
11)
7)
7, 10)
11)
7, 10)
11)
7, 10)
F
6)
}7)
g)s
2)
5)
7)
H)S
2)
3)
2)
4)
7, 12)
13)
(8373607)
*
2)
3) S
2) S
3) S
6)
99 M 69-73
Oct. 1976
Page 360
l
I
s
40
75
6
27
8
~
67
63
7
4
3
66
10
31
33
32
11
@
9
12
13
14
15
so
43
59
17
58
f..d,-;;~-,-,:s~~-=---~68
21
22
R 2132-99
74
72
74
Fehr. 1975