saab documents

Parts catalogue

Saab 99 Parts Manual

pages 51–60 of 579

Page 51

genuine spare parts
original reservdelar

Pos.

Part No.
Artikelnr.

COMPLETE
SETS
· Electricalsystem
SATSER
Elektrisktsystem

Oty.
Antal

0 8:1

E12

Description

Remarks
Anmiirkningar

Beniimning

83 88 746
83 07 563
8304123
83 04131

99
X
1
2
2

Set, ignitioncable . . . . . . . . .
. . Sats, tiindkablar . . . . ........
.... . . . . . . . Tiindkabel . . . . . . . . . ..... . .
. Ignitioncable
....
. Ignitioncable .. . .
. . . . . Tiindkabel . . . . . . . ....
. ... . . . .
. Ignitioncable .. . . . . . . . . . . . . . Tiindkabel . . . . . .

83 89 074
83 07 563
83 52 270
83 52 288

X
1
2
2

. . . Engine2.0 I.
Set, ignitioncable . . . ... . . . . . . . Sats, tiindkablar . . . . . .....
. . . . .. . . . .
. Ignitioncable .. . . . ... . . . .. . Tiindkabel . .
. . . . . Tiindkabel . . . . . . . . . . . . . . . .
. Ignitioncable . . ........
. Ignitioncable .. . . . . . . . . . ... . Tiindkabel . .
. . . . . ... . . . . .

85 05 026
85 00 605
85 00 712
238286009
85 03 401
85 00 902
7154099

X
1
1
1
1
1
2

. . . . Ch. -99.043.053. -9060164(
Kit, clock . . .. . . . . . ... . . . . . . Sats, klocka . .........
. ......
. . . ..
. Clockassy.
.. . .
. . . . . . . Klockakpl.
..
. Bulbsocket .. . . . . . .. . . . . . . . Lamphallare. . . . .
. . . . . . . . Saab No. 8500613.
. Bulb . . . . .. . ... . . . . . . . . . . . Gliidlampa . . . .
. . . 1)
...
. Cableset ........
. . . Kabelsats . . . . . . . . ......
. Attachmentangle
......
. . . Fiistbygel . . . . . . . . . . . . .. . .
..
. . . . . . . Mutter .. . . . . . . . . . ...
. Nut .. . . . . . . .

85 05 083

X

85 04 268
7156300
73 30 848
85 03 443

1
1
1
1

Sats, cigarettiindarekpl. med
Kit, cigarettelighterassy.
. . . . . . . . ... . .. - . Ch. -99.043.053. -9060164(.
with cable .. . . . . . . . . . . . . . . kabel
. Cigarettelighter . . ... . . . . . . . Cigarettiindare . . . . . . . . . . . .
. Fiistbygel . .
. ... . . . .
. Attachmentbracket .....
..
. Nut ... ....
. . . . . . . . . . . . . Mutter . . . . . . . . . ... . .
. . . . . . . . . . . Kabel . . . . ... . . . ........
. Cable .. ........

85 05 091

X

•••

Engine1.7 and 1.85 I.

■

■

•••

■

•••

•

•

■

•

85 01 553
85 01 587
85 01 595

Sats, glasblinklyktatram
Kit, glassdirect, indic. lamp
......
. . . . . . Ch. -99.075.331. -91606152.
front L.H. . . . . . . . . . . . . . . . . V
Not USA.
. . . . . . . .......
. . . . . Glas
1 . Glass . . . . . . . . . . .....
....
. . . . . ..
2 . Screw . . . . . . . . .. . . . . . . . . . Skruv . . . .
. TiitningV . . . . . . . . . ...
..
......
1 . Seal L.H. . . ...

85 05 109

X

85 01 561
85 01 587
85 01 603

Sats, glasblinklyktatram
Kit, glassdirect, indic. lamp
H . ... . .
. . . . . ..
..
.. . .
front R.H. . . . . . .
. Glas
. . . . . . . .. ..
1 . Glass
.....
..... . .
......
2 . Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv
. TiitningH . .
. . . . . ..
..
....
1 . Seal R.H. . . . . .

82 09 686
73 34 451
73 26 580
70 88 693
70 60 106
79 15 556

X
1
2
2
2
2

78 48 542
8518821
83 04 859

. . . . Kolsats,generator .. . . . .. . . . .
X Brushset, alternator . . . .
Kolsats,generator
..
..
......
X Brushset, alternator
. . . .. . .
. .. . . . . . . Kolsats,startmotor
X Brushset, starter . .

83 05 989

X Contactset, distributor

78 66 353

X Contactset, distributor . . . . . . . . . Kontaktsats,fiirdelare .

•

•

•

■

Ch. -99.075.331. -9160615i .
Not USA.

........
Sats, batterihallare
Kit, battery bracket
..... ..
. Angularbracket . . . . . . .. . . . . . Fastvinkel
. Hake . . . .
..
.... ..
. Hook .. . . . . ..........
. Mellanliigg. .
........
. Pad .. . . . . . . . . . . . .
........
. Wingnut ..
. . . . . . . . . . . . . Vingmutter
. Bricka
..
. .. . . . .
. Washer . . . .. . . . . . . . . . . .
■

•••

....

Kantaktsats,fiirdelare .

...

....

*
C.

..

E.

1) Not as a separatespare part.
99 M 69-73

Fehr. 1975

Page 52

COMPLETE
SETS
Electricalsystem
SATSER
Elektrisktsystem

0 8:2

Pos.

Part No.
Artikelnr.
85 05 430
71 07 212
71 07 238
7108251
7126030
71 55 690
73 13 588
73 34 717
73 38 130
73 38148
73 38 999
79 10 540
7915655
79 19 574
79 22 263
79 22 719
79 22 727
79 22 974
79 33 443
79 34 789
79 46 742
82 16 143
82 16 277
82 16 285
85 01 447
85 01 793
85 07 063
85 07 089
85 07 154
85 07 212
85 07 709
85 07 717
85 07 725
85 08 368
85 08 491
85 08 798
85 09 093
88 02 175
88 50 711
85 07 097
88 02 001
85 08 335
79 34 615
79 59 406
79 15 556
85 08 384

genuine spare parts
original reservdelar

Oty.
Antal Description
99
X
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
2
4
2
2
4
1
2
1
1
1
4
2
1
1
1

Kit, headlightwiper .......
Sats,stralkastartorkare .........
. Nut .......
.... . . . . . . . . . . . Mutter ..................
. Nut .......
....
. ..... . . . Mutter ..................
. Nut .....
..
. . . . . . . . . . . Mutter ..................
. T-pipe .....
. . . . . . . . . . . . . T-riir ...................
. Washer... ...... . . . . . . . . . . . Bricka ..................
. Bracket .. . . . . . . . . . . . . . . . . . Fiiste ...................
. Washer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bricka ..................
. Motor .......
. . . . . . . . . . . . . Motor ..................
. Pumpunit ......
. . . . . . . . . . . Pumpenhet ...............
. Sleeve
..
. . Hylsa ...................
. Washer. . . ..... . . . . . . . .. . Bricka ..................
. Washer.
. . . . . . . . . . . . . . . Bricka ..................
. Clamp ......
. . . . . . . . . . . Klamma .................
. Screw ..... . . . . . . . . . . . . . . . Skruv
. Screw
....... . . . . . . . . . . . Skruv
. Screw ... . . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv
. Screw ........
. . . . . . . . . . Skruv
. Clamp ..... . . . . . . . . . . . .
. Klamma .................
. Screw .. . . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv ..................
. Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv ..................
. Bracket . . . . . . . . . . .... . . . . . Mittfiiste.................
. Trim frame . . . . . .
. .....
. Dekorram ................
. Trim frame
. . . . . . . . . . . Dekorram ................
. List .......
. . . . . . . . . . . . . . . List ....................
. Clip . .
........
. . . . . Clip ...................
. Hose
.. . . . . . . . . . . . . . Slang ...................
. Motor,headlightwiper ..... . . . . . Torkarmotor ..............
. Bracket . . .. . . . . . . . . . . . . . . . Motorfiiste ...............
. Hose ..
. .. . . . . . . . . - - ... . Slang ...................
. Relay
.. . . . . . . . . . . . . . . Relii ...................
. Maniiverrelii...............
. Controlrelay ..... ..
. Oiode
. . . . . . . . . . . . . . . . Diod ...................
. Wipermechanism .. . . . . . . . . . . . Torkarmekanism .............
. Hose .. . .
. ... . . . . . . . . . Slang ...................
. Container
.. . . . . . . . . . . . Behallare ................
. Fuseholder .. . . . . . . . . . . . . . . . Siikringshallare.............
. Washer. ..
. .... . . . ... . Bricka ..................
. Jet .....
. ..... . . . . . . . . . Munstycke ...............
. Crankarm . . ...
. . . . . . . Vevarm .................
. Screw . . . .. . . . . . . . . . ... . . . Skruv ..................
. Protectivecover .. . .
. . . . . . . Skyddskapa ...............
. Screw ...
. ... . . . . . . . . . . . Skruv ..................
. Nut ...
.. . . . . . . . . . . . Mutter ..................
. Washer.
.. . . . . . . . . . . . . . . . Bricka ..................
. Spring . .
........
. ... . . . Fjiider ..................
•

•

■

1
2
2

•

■

••

•

•

■

••

■•

•

1
2
2
1
1

•

.. . . . . . . .

•

Remarks
Anmiirkningar

Beniimning

■

••

•

••

■

. Ch. -99.043.053. -9060164(
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

1) Not as a separatesparepart.
99 M 69-73

Fehr. 1975

Page 53

genuine spare parts
original reservdelar

Pos.

Part No.
Artikelnr.
245105002
245106003
245107008
245108006
245109004
253168009

8505315
85 08 368
85 07 089
79 35 786
70 96 944
88 02 175
79 34 789
79 10 540
85 07 154
79 22 719
71 55 690
71 07 238
85 07 709
85 07 717
85 07 725
79 22 727
79 19 574
7156404
85 07 436
85 07 444
85 09 770
73 38 130
88 50 711
85 07 212
85 07 063
85 08 491
71 26 030
85 08 798
79 10 375
85 07 097
88 02 001
79 34 615
79 59 406
79 15 556
85 08 384
79 33 443
73 38 148
7108251
85 08 996
73 38 999
85 08 335

COMPLETE
SETS
Electricalsystem
SATSER
Elektrisktsystem

0 8:3

E14

Oty.
Antal Description
99
X . Cable,1 m.
X . Cable,2.5 m
X . Cable,0.5 m
X . Cable,1 m.
X . Cable,1.5 m
25 . Tonguesleeve
X . Cable,brown, 1.5 m.
X . Cable,gray,0.5 m
1 . Mountinginstruction
1 . Wiringdiagram
3 . Templet

X Kit, headlightwipersand
washers
1 . Wipermechanismassy.
1 . Motor
1 . Nut
1 . Nut.
..
1 . Washer
1 . Screw
1 . Washer
1 . Motorsupport
4 . Screw
1 . Shaft seal
1 . Nut
1 . Relay
1 . Relay
1 . Diode
2 . Screw
2 . Clip
1 . Clip
1 . Cableassy.
1 . Cableset, washer
1 . Cablenetwork
1 . Motor
2 . Jet
1 . HoseR.H.
2 . HoseL.H.
1 . Hose
1 . T-pipe
1 . Container
2 . Washer
1 . Crankarm
1 . Screw
1 . Screw
1 . Nut
2 . Washer
2 . Spring
4 . Clip
1 . Coverwith pump
2 . Nut
1 . Hose
1 . Sleeve
1 . Protectivecover

Remarks
Anmarkningar

Benamning
. Kabel,1 m
. Kabel2,5 m.
. Kabel,0,5 m
. Kabel,1 m.
. Kabel,1,5 m
. Flatstifthylsa
. Kabel,brun, 1,5 m.
. Kabel,gra, 0,5 m.
. Monteringsanvisning
. Kopplingsschema
. Mallar

.

Sats,stralkastartorkarespolare
. Torkarmekanismkpl.
. Motor
. Mutter
. Mutter
. Bricka
. Skruv
. Bricka
. Motorfaste
. Skruv
. Axeltatning
. Mutter
. Rela
. Rela
. Diod
.Skruv
. Clip
. Clip
. Kabelkpl.
. Kabelsats,spolare
. Ledningsnat
. Motor
. Munstycke
. SlangH
. SlangV
. Slang
. T-riir
. Behlillare
. Bricka
. Vevarm
. Skruv
i
. Skruv
. Mutter
. Bricka
. Fjader
. Clip
. Lockmed pump
. Mutter
. Slang
. Hylsa
. Skyddskapa

2) Ch.99.050.00199.075.331.
1) 9160001-91606152.

1)

'

1) Not as a separatespare part.
2) Onlyexport.
99 M69-73

Fehr. 1975

Page 54

COMPLETESETS
Electricalsystem
SATSER
Elektrisktsystem

0 8:4

Pos.

Part No.
Artikelnr.
85 45 055
8511610
85 07 089
70 96 944
88 02 175
79 34 789
79 10 540
85 10 166
79 22 719
7155690
71 07 238
85 07 709
79 22 727
79 19 574
85 12 253
85 11 305
88 50 711
85 11 362
85 11 446
8508491
85 08 996
85 08 798
85 09 002
85 07 097
80 19 887
79 33 443
8511313
85 11 404
85 08 988
79 33 682
79 51 783
71 55 500

85 45 063
85 11 610
85 07 089
70 96 944
88 02 175
79 34 789
85 10 166
79 22 719
7155690
71 07 238
85 07 709
79 22 727
79 19 574
85 12 253
88 50 711
85 11 362
8511446
8508491

Oty.
Antal

genuine spare parts
original reservdelar

Benamning

Remarks
Anmarkningar

X Kit, headlightwipersand
washers
1 . Wipermechanismassy.
1 . Motor
1 . Nut.
1 . Washer
1 . Screw
. Washer
1 . Motorsupport
5 . Screw
1 . Shaft seal
1 . Seal nut
1 . Relay
1 . Screw
1 . Clip
1 . Cablenetwork
1 . Motor
2 . Jet
1 . Hose
1 . Hose
1 . Hose
1 . Hose
1 . Container
2 . Y-pipe
1 . Crankarm
1 . Screw
4 . Clip
1 . Coverwith pump
1 . Cover,motor
1 . Cover,container
1 . Clip
1 . Clip
1 . Clip

Sats, stralkastartorkarespolare
. Torkarmekanismkpl.
. Motor
. Mutter
. Bricka
. Skruv
. Bricka
. Motorfiiste
.Skruv
. Axeltatning
. Tlitningsmutter
. Rela
. Skruv
. Clip
. Ledningsnat
. Motor
. Munstycke
. Slang
. Slang
. Slang
. Slang
. Behallare
. Y-riir
. Vevarm
.Skruv
. Clip
. Lock med pump
. Lock, motor
. Lock,behallare
. Clip
. Clip
. Clip

Ch.99722000001-

X Kit, headlightwipersand
washers
1 . Wipermechanismassy.
1 . Motor
1 . Nut
1 . Washer
1 . Screw
1 . Motorsupport
5 . Screw
1 . Shaft seal
1 . Seal nut
1 . Relay
1 . Screw
1 . Clip
1 . Cablenetwork
2 . Jet
1 . Hose
1 . Hose
1 . Hose

Sats, str§Ikastartorkarespolare
. Torkarmekanis~kpl.
. Motor
. Mutter
. Bricka
. Skruv
. Motorfaste
. Skruv
. Axeltiitning
. Tiitningsmutter
. Relii
. Skruv
. Clip
. Ledningsniit
. Munstycke
. Slang
. Slang
. Slang

Description

99

,

99722006104.
1)

1)

..

Ch. 99722006105-.
1)

..

1)

1) Not as a separatespare part.
99 M 69-73

Fehr. 1975

Page 55

genuine spare parts
original reservdelar

Pos.

Part No.
Artikelnr.

COMPLETESETS
Electricalsystem
SATSER
Elektrisktsystem
Oty.
Antal

0 8:5

E16

Description

Remarks
Anmiirkningar

Beniimning

99

85 07 063
85 09 002
85 07 097
80 19 887
79 33 443
79 33 682
79 51 783
71 55 500

1 . Hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Slang ...................
2 . Y-pipe ....................
Y-riir ...................
1 . Crankarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vevarm .................
1 . Screw ....................
Skruv ..................
4 . Clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clip ...................
1 . Clip .....................
Clip ...................
1 . Clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clip ...................
1 . Clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clip ...................

88 15 649

X

.
.
.
.
.
.
.
.
Ch. 99.050.001-.

85 07 071
85 11 289

Kit, wiperblad, headlight
Sats, torkarblad,stralkastar wiper ...................
torkare . ................
. Torkarblad ................
2 . Wiperblad .................
2 . Lockclip . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sparryttare ................

8815581
73 43 528
238229001

X Headlightinsert cpl. . . . . . . . . . . . . Stralkastarinsatskpl. ...........
1 . Headlightinsert ..............
. Stralkastarinsats .............
1 . Bulb
. Gliidlampa ................

Ch. -99722031968.

88 15 599
73 42 959
238229001

X Headlightinsert cpl. . . . . . . . . . . . . Stralkastarinsatskpl. ...........
Ch. -99722031968.
1 . Headlightinsert ..............
. Stralkastarinsats . . . . . . . . . . . . .
-99726008665 .
1 . Bulb ....................
. Gliidlampa . ...............
Hella.

78 67 369

X

•

•

•

•

•

•

•

■

••••••••••••

91600001-.

-99726008665 .

Robo.

~-

Repair kit, rotor alternator

. . . . . . . . . . - ...........
85 05 257

X Repair kit, rotor alternator
•

78 67 377

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

X Set of screw,nuts and washers,
alternator . . . . .............

■

••••

Reparationssats,rotor genera·
tor .....................

Integralparts, see spare
parts catalogue.

Reparationssats,rotor generator .....................

2) Integralparts, see

Satsmonteringsdetaljer,generator ...................

Integralparts, see spare
parts catalogue.

spareparts catalogue.

1) Not as a separatespare part.
2) Part of 8506800.
99 M 69-73

Fehr. 1975

Page 56

genuine spare parts
original reservdelar

Pos.

Part No.
Artikelnr.
89 10 341
89 03 304
89 30 034
73 13 182
73 13 240

COMPLETE
SETS
Transmission
SATSER
Kraftiiverfiiring

09:1

E18

Oty.
Remarks
Beniimning
Antal Description
Anmiirkningar
99
X Repair kit, mastercylinder,
Reparationssats,huvudcylinder,
clutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . koppling . . ........
.. . . . . .
1 . Gasket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Packning . . . .. . . . . . . . . . . . . .
1 . Gasket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Packning. ...... . . . . . . . . . .
1 . Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bricka . . . . .... . . . . . . . . .
1 . Seal bellows . .
. . . . . . . . . . . Tiitningsbiilg .. . ....... . .

83 80 065
71 75 318
83 43 386

X Repair kit, slavecylinder . . . . . . . . Reparationssats,slavcylinder . . .. . ..
1 . Rubberseal . . . . . . . . . . . . . . . . Gummitiitning ...........
..
1 . Protectiverubber . . . . . . . . . . . . . Gummiskydd .. . . . . . . . . . . . . .

8380271
83 75 982
83 77 970
83 75 990
83 76 006

X
1
1
1
1

Kit, gearshift leverbearing . . . . . . . . Sats, viixelspakslagring ..... . . . . Ch. -99.020.000.
. Carrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medbringare. . . ........
....
. Spring . . . . . . . . . . . . . . - .. . Fjiider . . . . .. . . . . . . . . . . . .
. Bearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lager . . . . . .. . . . . . . . . . . . .
. Leverbearing . . . . . . . . . . . . . . . Spaklagring ... . . . . . . . . . . .

89 10 374

X

73 52 768
79 63 634
73 41 738
70 48 473

2
2
2
2

Rubberbellows,driveshaft inner
Gummibiilg,drivaxelinre
assy. . . . . . . . . . . . . . . - . . . . kpl. .. . . . .........
. . . . Ch. -99.020.000.
. Rubberbellows . . . . . . . . . . . . . . . Gummibiilg .........
. . . .. 1)
. Clamp . . . . .
. . . . . . . . . . . . Klamma ....
. ..... . .
. Strap . . . . . . . . .
. . . . . . . Bandjiirn. . .
.. . . . . . . .
. Clamp . . . . . . - .. . . . . . . . . . . . Klamma . .. . . .. . . . . . . . . . .

89 10 416

X Rubberbellows,driveshaft
Gummibiilg,drivaxelinre kpl.
Ch.99.020.001-.
inner assy. . . . . . . . . . . . . . .
..
. .. . .......
. . . . 90600001-.
2 . Rubberbellows . . .........
. . . Gummibiilg . .. . . . . . . . . . . 1)
2 . Clamp . . . . . . . . ...
. . . . . Klamma . ..
.... ........
2 . Strap
....
. . . . . . . . . . . . . Bandjiirn...
. . . . . ..... . .
2 . Clamp . . . .
...
..
. Klamma . ... . . . .
. ..

8916769
79 63 622
73 41 738
70 48 473

89 10 275

■

•

•

•

•••

■

X Rubberbellows,outer universal
Gummibiilg,yttre drivknut
joint assy. . .
. .. .
kpl. . . . . . . . . . . . . - . . .
2 . Rubberbellows . . . . . . . . . . . . . Gummibiilg . ... .. . ..... . . 1)
2 . Strap . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . Bandjiirn. . .
... . . . . . . . .
4 . Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klamma . .
.. . . . . . . . . . . .
■

89 06 687
71 67 117
70 48 473
83 80 214
83 07 688
83 00 469

•••

X Clutch discliningset with
Lamellbeliiggsats
kpl. med
rivets
. . . . . .. . . . . . .
nit
. ...
. ... . .
2 . Clutchdisc lining . . . . . . . . . . . . . Lamellbeliigg. . .. . . . . . . . ...
20 Rivet . . . . . . . . . . . .....
. Nit
. . .. . . . . . . . . . . . .

1)

1) Not as a separatespare part.

99 M 69-73

Fehr. 1975

Page 57

COMPLETESETS
Transmission
SATSER
Kraftiiverfiiring

0 9:2

Pos.

Part No.
Artikelnr.
87 80 421

Qty.

Description

Antal

1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
8

87 80 439

X

83 41 885
83 40 507
83 43 634
87 02 540
87 03 001
87 00 924
83 41 430
71 67 463
83 42 701
87 00 478
87 02 128
87 04108

1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1

87 80 447

X

83 41 026
8341 034
83 42 735
83 41 802

1
1
1
1

87 80 454

X

box
. Gasket
. 0-ring
. 0-ring
. Seal ring
. Gasket
. Gasket
. Gasket
. Seal ring
. 0-ring
. Spacersleeve
. Needlebearing
. Loek ring half

Repairkit for manualgear
box
. Gasket
. 0-ring
. 0-ring
. Seal ring
. Gasket
. Gasket
. Gasket
. Seal ring
. 0-ring
. Needlebearing
. Nut
. Nut

Remarks
Anmiirkningar

Beniimning

99
X Repair kit for manuelgear

83 41 885
83 40 507
8343 634
87 02 540
8342 068
83 42 073
83 41430
7167463
83 42 701
87 03 681
83 43 618
87 01 757

87 03 530
87 02 359
83 41 034

genuine spare parts
original reservdelar

..

. '•

Reparationssatsfiir manuell
viixellada
. Packning
. 0-ring
'
. 0-ring
- . Tiitningsring_.
. Packning
. Packning.
. Packning
. Tatningsring
. 0-ring
. Distanshylsa
. Nallager
. Lasringshalva

Reparationssatsfiir manuell
viixellada
. Packning
. 0-ring
. 0-ring
. Tiitningsring.
. Packning
. Packning
. Packning
. Tiitningsring
. 0-ring
. Nallager
. Mutter
. Mutter

Bearingkit for manuelgear
box
. Bearing+ race
. Bearing+race
. Sleeve
. Lockwasher

Lagersatsfor manuellviixellada
. Lager+ bana .
. Lager+ bana
. Hylsa
. Uisbricka

Bearingkit for manuelgear
box
1 . Tensionsleeve
1 . Nut
2 . Bearing+ race

Lagersatsfor mauellviixellada
. Spiinnhylsa
. Mutter
. Lager+ bana

..

Gear box -80.000 .

i

Gearbox 400.001-437 .751
500.001-.

*

Gearbox -80.000.

1

Gearbox 400.001-437.751
500.001- .

1) Not as a separatespare part.
99 M 69-73

Fehr. 1975

Page 58

genuine spare parts
original reservdelar

Pos.

Part No.
Artikelnr.
87 80 173
83 81 949
83 11 433
83 11 482
80 83 933
80 82 968
80 83 974
83 78 002
83 75 503
83 84 729

COMPLETE
SETS
Transmission
SATSER
Kraftiiverfiiring
Qty.
Antal Description
99
X Supplementarykit, gear box
1 . Clutchcover
1 . Dipstick
1 . Tube to dipstick
6 . Screw
3 . Screw
2 . Screw
1 . Rubberplug
1 . Enginesupport, front
1 . Lowerpart, gear leverhousing

Repair kit, clutch
. Pressureplate
. Clutchdisc
. Gasket
. Seal ring
. Releasebearing

0 9:3

E20
Beniimning

Remarks
Anmiirkningar

Kompletteringssats,viixellada
. Kopplingskapa
. Oljemiitsticka
. Riirtill oljesticka
. Skruv
. Skruv
. Skruv
. Gummiplugg
. Friimremotorfiiste
. Underdel,viixelspakhus

To be used together with
gear box 8702003 in order to
replacegear boxes 8702102,
8702417.

Kopplingssats.
. Tryckskiva
. Lamell
. Packning
. Tiitningsring.
. Urtrampningslager

87 80 207
87 03 159
87 03 167
83 41 885
87 02 540
87 01 708

X
1
1
1
1
1

83 80 297
83 44 814
83 44 822

X Gearseat
1 . Gear,3rd
1 . Intermediategear assy.

Drevsats
. Kugghjul3:an
. Mellandrevkpl.

87 80 033

X Gasketset, automaticgear

Packningssats,automatviixellada
. Packning
. Lasbricka
. Tiitningsbricka
. Packning
. Bricka
. Packning.
. Packning
. Packning
. Packning

0-ringsats,automatviixellada
. Tiitningsring.
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. Tiitningsring.
. Tiitningsring
. Tiitningsring
. 0-ring

87 05 865
87 06 855
87 08 497
87 08 331
87 08 398
87 08 406
87 08 430
87 08 455
87 08 471

1
1
1
1
1
1
1
1
1

box
. Gasket
. Lockwasher
. Sealwasher
. Gasket
. Washer
. Gasket
. Gasket
. Gasket
. Gasket

87 80 025
87 05 610
87 05 727
87 05 733
87 05 808
87 05 972
87 05 980
87 06 111
87 06 129
87 06 327
87 06 335
87 06 616
87 07 176
87 07 382

X
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
2
1

0-ring set, automatic gear box
. Seal ring
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. 0-ring
. Seal ring
. Seal ring
. Seal ring
. 0-ring

Gearbox -18.623*

Gearbox 8344004.

{ Gearbox 8344004, 870525
8709602,870350

99 M 69-73
Fehr. 1975

Page 59

COMPLETE
SETS
Transmission
SATSER
Kraftiiverfiiring

genuine spare parts
original reservdelar

Pos.

Oty.

Part No.
Artikelnr.

Antal

Description

Remarks
Anmiirkningar

Beniimning

99

87 80 041

X

87 06 699
87 06 707
87 06 772
87 06 782
87 06 764
87 06 699

3
3
2
2
2
3

87 80 645

X

87 05 808
87 05 816
87 05 725
87 06 327
87 06 129
87 05 733
87 05 972
87 05 980
87 06 111
87 09 610
87 06 129
79 65 825
87 06 863
87 06 855
87 05 618
87 08 638
87 06 335
87 06 616
87 06 699
87 06 764
87 06 772
87 06 707
87 08 497

09:4

'

1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
3
2
2
3
1

87 80 652

X

87 80 660
87 08 729
87 08 703
87 07 317
87 07 325
87 07 333
87 07 481
87 07 499
87 07 507
83 41 604
83 41 612
83 41 620
83 41 638
87 09 354
87 09 362
87 09 370
87 07 473

1
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

O-ringset, automaticgear
box
. Seal ring
. Seal ring
. Seal ring
. Seal ring
. Seal ring
. Seal ring

O-ringsats,automatviixellada
. Tiitningsring
. Tiitningsring
. Tiitningsring.
. Tiitningsring
. Tiitningsring
. Tiitningsring.

Kit, o-ringand sealing,
automatic gear box
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. Rubberwasher
. Washer
. Seal ring
. Seal ring
. Seal ring
. Seal ring
. Seal ring
. Seal ring
. Seal ring
. Seal ring
. Sealwasher

Sats, o-ringoch tiitningar,
automatviixellada
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. O-ring
. Gummibricka
. Bricka
. Tiitningsring
. Tiitningsfing
. Tiitningsring
. Tiitningsring
. Tiitningsring
. Tiitningsring
. Tiitningsring
. Tiitningsring
. Tiitningsbricka

Kit,shim,automatic
gear box
. Box
.Shim
.Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
.Shim
.Shim
.Shim
. Shim
.Shim
. Shim
.Shim
. Shim

Sats. shim,automatviixellada
. Lada
.
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim
. Shim

8344004,
~"'"""'
8705253,

.
. } Alternati
.

8709602,8703506

: } Alternative•

.

{ Alternativeto
8780025,8780041

*

*

~

1I Not as a separatespare part

99 M 69-73
Oct. 1975

~

Page 60

genuine spare parts
original reservdelar

Part No.
Pos. Artikelnr.

COMPLETESETS
Transmission
SATSER
Kraftiiverfiiring
Oty.
Antal
99

Description

0 9:5

E22
Benamning

Remarks
Anmarkningar

(87 80 074) *

87 80 066
87 06 376
87 06 384
87 06 392
87 06 400
8706418

87 06 426
87 06 327
87 06 335
87 06 350
87 06 368
87 80 058
87 06 442
87 06 459
87 06 715
87 06 723
87 06 731
87 06 798
87 07 069
87 07 465
87 07 473

Lamellsatsframre,automat. vaxellada . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . Tryckplatta ...............
.
. . Koppl. lamell,inre ...........
. . Koppl. lamell,inre . . . . . . . . . . . .
. . Koppl. lamell,inre ...........
.
. . Koppl.lamell,yttre . . . . . . . . . . .
.
. . Koppl. lamell,yttre ..........
.
. . a-ring ..................
.
. . Tatningsring...............
.
. . Fjader ..................
. . Lasring. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

X Thrust washerkit, automatic
gear box ................
1 . Thrust washer ..............
1 . Thrust washer ..............
1 . Thrust washer ..............
1 . Thrust washer ..............
1 . Thrust washer ..............
2 . Needlethrust bearing .........
1 . Plate needlebearing ..........
1 . Needlethrust bearing .........
3 . Shim ...................

Tryckbricksats,automatvaxel. lada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . Tryckbricka ................
. . Tryckbricka . . . . . . . . . . . . . . . .
. . Tryckbricka . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . Tryckbricka . . . . . . . . . ......
.
. . Tryckbricka ...............
i
. . Axialnallager ...............
.
. . Nallagerbricka .............
.
. . Axialnallager ..............
.
. . Shim ...................

'Gearbox
8344004,8705253,

1) Alternative.
) Alternative.

t

lG ear b OX

8344004,
8705253,
Alternative. 8709602,
8703506.
Alternative.

87 07 192
87 07 218
87 07 226
87 07 234
87 07 259
87 07 267
87 07 275
87 07 291

Regulatorsats,automatvaxelX Governorkit, automatic gear
box ...................
. lada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gearbox 8344004,8705253.
.
. . Regulatorhus ..............
1 . Governorhouse .............
. . Ventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1)
1 . Valve ..................
.
. . Vikt ...................
1 . Weight ..................
.
. . Fjader ..................
1 . Spring ..................
.
. . Hallare ..................
1 . Retainer .................
• • • • - • . Plat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1)
1 . Plate ..............
. Skruv
2 . Screw
.
2 . Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv ..................

87 80 108

X

87 80 090
"~

X Front clutch plate kit automatic gear box ...............
1 . Thrust washer ..............
4 . Clutch plate, inner ...........
4 . Clutchplat'!, inner ...........
4 . Clutch plate, inner ...........
3 . Clutchplate, outer ...........
3 . Clutchplate, outer ...........
1 . 0-ring .................
1 . Seal ring .................
1 . Spring ..................
1 . Lock ring ................

87 06 517
87 06 582

Sats, framre bromstrumma,autoKit front drum, automatic gear
box ...................
. matvaxellada. . . . . . . . . . . . . . . Gearbox 8344004,8705253.
.
1 . Drum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bromstrumma .............
.
1 . Needlebearing . . . . . . . . . . . . . . Nallager .................

1) Not as a separatespare part
~

99 M 69-73
Oct. 1976