saab documents

Parts catalogue

Saab 99 Parts Manual

pages 131–140 of 579

Page 131

genuine spare parts
original reservdelar

Pos.
1

2
3
4

5
6
7
8

9
9

10
11

12
13
14
15
16
17
18
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
20
21

22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
31

Part No.
Artikelnr.
83 61 206
83 61 214
83 48 005
83 50 944
80 34 662
83 46 884
83 46 892
83 46 900
83 51 827
83 54151
83 46 926
83 47 262
83 53 518
83 46 629
83 48 401
80 29 985
80 83 933
80 29 985
83 46 942
83 08 215
83 08 223
83 08 231
83 08 249
83 08 256
83 08 264
83 08 272
83 08 280
83 08 298
83 08 306
83 02 903
83 02 929
83 02 945
83 02 960
83 02 986
83 03 000
83 03 026
83 03 042
83 03 067
83 03 083
83 03 109
83 03 125
83 03141
83 52 254
83 55 299
83 48 393
80 73 272
80 83 933
80 29 985
83 54 227
83 59 226
80 59 750
8112997
83 48 948
83 52 049
83 50 530
55 21 018

ENGINEBODY
Cylinderhead, camshaft,cover,valves,etc., engine2.0 I
MOTORKROPP
Cylinderlock,kamaxel,kapa,ventiler,etc., motor 2.0 I
Oty.
Antal
99

Description

Benamning

2 1:23

A18
Remarks
Anmarkningar

head assy. with valves .....
1 1Cylinder
1 . Cylinderhead assy. . ...........

Cylinderlockkpl. med ventiler .....
.
Cylinderlockkpl.............
.
2 . Seal washer . . . . . . . . . . . . . . . . . Tatningsbricka ............
.
8 .. Valveguide ............
· .....
Ventilstyrning .............
.
2 .. Pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pinne ..................
.
4 . Intake valve .................
Ventil, inlopp ..............
.
4 . Exhaustvalve . . . . . . . . . . . . . . . . Ventil, avlopp ..............
.
8 . Retainer,lower . . . . . . . . . . . . . . . Ventilfjaderbricka,undre .......
.
8 . Valvespring . . . . . . . . . . . . . . . . . Ventilfjiider . . . . . . . . . . . . . . . . 1)
8 . Valvespring . . . . . . . . . . . . . . . . . Ventilfjader . . . . . . . . . . . . . . . . 2)
8 . Retainer ...................
Ventilfjaderbricka ...........
.
16 . Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ventilknaster ..............
.
1 Camshaftbearingassy............
Kamaxelbryggakpl. ...........
.
10 . Guidesleeve ................
Styrhylsa .................
.
10 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv ..................
.
10 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bricka ..................
.
2 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv . . . . . . . . ..........
.
2 Washer ..................
. . Bricka ..................
.
. Ventiltryckare ..............
.
8 Valvedepressor .............
X ~djusting pallet, 0.070" (1.77 mm) .. . Justerbricka,0,070" (1,77 mm) ... .
X ~djusting pallet, 0.072" (1.82 mm) .. . Justerbricka,0,072" (1,82 mm) ....
.
X ~djusting pallet, 0.074" (1.88 mm) .. . Justerbricka,0,074" (1,88 mm) ....
.
X Adjustingpallet, 0.076" (1.93 mm) .. . Justerbricka,0,076" (1,93 mm) ....
.
X Adjustingpallet, 0.078" (1.98 mm) .. . Justerbricka,0,078" (1,93 mm) ....
.
X Adjustingpallet, 0.080" (2.03 mm) .. . Justerbricka, 0,080" (2,03 mm) ....
.
X Adjustingpallet, 0.082" (2.08 mm) .. . Justerbricka,0,082" (2,08 mm) ....
.
X Adjustingpallet, 0.084" (2.13 mm) .. . Justerbricka,0,084" (2,13 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.086" (2.18 mm) .. . Justerbricka, 0,086" (2,18 mm) ....
.
X Adjustingpallet, 0.088" (2.23 mm) .. . Justerbricka, 0,088" (2,23 mm) ....
.
X Adjustingpallet, 0.090" (2.28 mm) .. . Justerbricka,0,090" (2.28 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.092" (2.33 mm) .. . Justerbricka,0,092" (2,33 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.094" (2.38 mm) .. . Justerbricka,0,094" (2,38 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.096" (2.43 mm) .. . Justerbricka,0,096" (2,43 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.098" (2.48 mm) .. . Justerbricka, 0,098" (2,48 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.100" (2.54 mm) .. . Justerbricka,0, 100" (2,54 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.102" (2.59 mm) .. . Justerbricka,0, 102" (2,59 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.104" (2.64 mm) .. . Justerbricka, 0,104" (2,64 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.106" (2.69 mm) .. . Justerbricka,0, 106" (2,69 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.108" (2.74 mm) .. . Justerbritka, 0, 108" (2,74 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.110" (2.79 mm) .. . Justerbricka,0, 110" (2,79 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.112" (2.84 mm) .. . Justerbricka,0, 112" (2,84 mm) ... .
X Adjustingpallet, 0.114" (2.89 mm) .. . Justerbricka,0,114" (2,89 mm) ... .
1 Camshaft .................
. Kamaxel ................
.
1 Gasket,cylinderhead . . . . . . . . . . . Packning,cylinderlock ........
. s
10 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skruv ..................
.
10 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bricka
2 Screw ....................
Skruv
2 Washer ..................
. Bricka ..................
.
1 Valvecovercpl. .............
. Ventilkapakpl. .............
.
1 Gasket,valvecover . . . . . . . . . . .. packning,ventilkapa ..........
.
8 Screw ...................
. Skruv ..................
.
8 Washer ..................
. Bricka ..................
. (1663970)
. Lock kpl., ventilkapa .........
1 Capassy., valvecover ..........
.
1 . Gasket ..................
. . Packning ................
. 3)
1 . Gasket ..................
. . Packning ................
. 4)
1 Gasketset .................
. Packningssats . . . . . . . . . . . . . ..
DecarbonizationC.

1) Ch. -99722031968. -99726008665.
2) Ch. 99732000001-. 99736000001-.
3) Engine-B20P01 014478. -B20P02 003450. -B20P03 002667. -BE20P01 007250. -BE20P02 003100.
4) EngineB20P01014479-. B20P02003451-. B20P03002668-. BE20P01007251-. BE20P02003101-.

*

99 M 69-73
Oct. 1976

Page 132

31

------

3
21

0
R 2745 -99
Febr.1975

Page 133

genuine spare parts
original reservdelar

Pos.

Part No.
Artikelnr.
55 21 026
55 21 034
55 21 042
83 08 314

ENGINEBODY
Cylinderhead, camshaft,cover,valves,etc., engine2.0 I
MOTORKROPP
Cylinder,kamaxel,kapa, ventiler,etc., motor 2,0 I

2 1:25

A20

Oty.
Remarks
Antal Description
Benamning
Anmiirkningar
99
Packningssats................
DecarbonizationE.
1 ~asket set .................
Packningssats . . . . . . . . . . . . . . .. Wholeengine C.
1 Gasketset .................
. . . . . . . . WholeengineE.
. . . . . . . . . . . Packningssats ........
1 Gasketset .......
Ventiljusteringssats .. . . . . . . . . . .
1 Set, valveadjustment
■

•••

■•

■

•••••

1

99 M 69-73
Febr. 1975

Page 134

12

11

16

10
1'

29

19

18

37
36
R 1285-99

Febr. 1975

Page 135

genuine spare parts
original reservdelar

Pos.

Part No.
Artikelnr.

1
1
1
2
3
3
4
5
6
7
8
9
9
9
10
10
11
12
13
14
15
15
16
16
16
'
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
26
27
28
28
29
30
31
3:l
33
34
35
36
37
38

83 02 135
83 09 536
8310 385
83 04 685
79 00 541
83 09 585
83 02 077
83 02 085
83 02 093
83 09 445
83 09 627
83 02 101
83 02 119
83 09 619
83 02 119
83 09 619
83 02 127
83 08 447
83 09 338
83 02 184
83 02 143
83 06 847
83 02 648
83 10 195
8317 786
83 02 192
83 09 379
83 10 310
8302317
83 02 333
83 04 701
83 05 922
83 02 358
83 02 309
83 04 412
83 08 744
83 05 914
83 04 438
83 04 438
83 09 205
83 03 562
83 03 604
83 10 682
83 04 370
83 04 362
83 44 111
79 03 503
80 30 017
83 02 200

ENGINEBODY
Cylinderblock, engine1.7 and 1.85 I
MOTORKROPP
Cylinderblock,motor 1,7 och 1,851
Oty.
Antal Description
99
1 Cylinderblock
1 Cylinderblock
1 Cylinderblock
5 Stud
10 Screw
10 Screw
Guidepin
2
1 Sealplug
1 Sealplug
1 Sealplug
1 Fibre washer
1 Plug
1 Plug
1 Plug
1 Plug
1 Plug
1 Bearing
1 0-ring
1 Plug
1 Bushing,water pump shaft
1 . Oil filler neck
1 . Oil filler neck
2 . Sealplug
2 . Sealplug
2 . Sealplug
1 Plug
1 Plug
1 Washer
1 Housing,crankshaftseal
1 . Sealring
4 Screw
2 Screw
6 Washer
1 Gasket
1 Mountingplate
1 Mountingplate
1 Guidepin
4 Screw
3 Screw
1 Screw
1 :Draincock.
1 Washer
1 Lifting eye
2 Screw
2 Washer
1 Vent screw
1 Screw
1 Washer
,
1 Oil filler cap

......

2 2:3

A2.2
Benamning
Cylinderblock
Cylinderblock
Cylinderblock
. Pinnskruv
. Skruv
. Skruv
. Styrstift
. Tatningsplugg
. Tatningsplugg
. Tiitningsplugg
. Fiberbricka
. Plugg
. Plugg
. Plugg
. Plugg
. Plugg
. Lager
. 0-ring
. Plugg
. Bussning,vattenpumpaxel
. Oljepafyllningsstuds
. Oljepafyllningsstuds
. Tiitningsplugg
. Tatningsplugg
. Tatningsplugg
Plugg
Plugg
Bricka
Hus,vevaxeltatning
. Tatningsring
Skruv
Skruv
Bricka
Packning
Fastplatta
Fastplatta
Styrstift
Skruv
Skruv
Skruv
Avtappningskran
Bricka
Lyftiigla
Skruv
Bricka
Urluftningsskruv
Skruv
Bricka
Oljepafyllningsloc
k

Remarks
Anmarkningar
•,fa,

4)
5, 7)
8) Engine1850cm3
4)
5)

4)
5)
5)
2)
6)
•, 5)
4)
5)
4)
4)
5)

':J

Ch.-99.001.431.
Ch.99.001.432-.
3,4)
5)
8)
4)
5)

4)
5)
4)
5)
5)

Fuel injection engine

2) Ch. -99.002.679.
3) Ch.99.002.680-.
4) Ch. -99.020.000.
5) Ch.99.020.001-.
6) Ch. 99.002.680-020.000.
7) Ch. -99.075.331. -91606152.
8) Alt. to plug 8310195for cyl. block with biggerhole.
99 M69-73
Oct. 1976

Page 136

ENGINEBODY
Cylinderblock, engine2.0 I
genuine spare parts
original reservdelar

2 2:7

MOTORKROPP

A24

Cylinderblock,motor 2,0 I

Pos.

Part No.
Artikelnr.

Qty.
Antal
99

Description

Benamning

1
2

83 52 650
17 01 327

1 Cylinderblock assy.
10 . Screw

Cylinderblockkpl.
. Skruv

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

83 52 502
83 02 184
83 48 005
83 47 999
83 48 047
83 24 865
83 46 470
83 48 591
83 48 385
83 48 369
80 82 943
22 46 718
83 53 732
83 48 088
83 48 864
83 48 575
83 49 102
83 24 865
83 49 573
83 49 631
80 83 974
80 29 985
83 48 070
83 49 730
8091738

10
1
1
3
1
1
2
1
1
2
10
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2

. Skruv
. Bussning
. Tatningsbricka
. Tiitningsbricka
. Propp
. Packning,propp
Styrhylsa
Gavelplatta
Packning,gavelplatta
Pinne
Skruv
Skruv
Tatningsring
Propp
Packning,propp
Sate ·Kran
Packning,kran
Ventilationshus
Packning
Skruv
Bricka
Flans
Packning,flans
Skruv

17

18
19
20
21
22
23
24
25
26

. Screw
. Bushing
. Sealwasher
. Sealwasher
. Plug
. Gasket,plug
Guidesleeve
End plate
Gasket,end plate
Pin
Screw
Screw
Sealingring
Plug
Gasket,plug
Seat
Cock
Gasket,cock
Vent housing
Gasket
Screw
Washer
Flange
Gasket,flange
S1=rew

Remarks
Anmarkningar

Usedfor cyl.blockof earlier
design.

(2379766) *

s
s

(2379766)*

E.S
E.S
E.S

99 M 69-73
Fehr. 1975

Page 137

genuine spare parts
original reservdelar

Pos.

Part No.
Artikelnr.

83 11 201
83 12 209
83 09 536
8310 385
83 09 379
83 10 310
83 02 200
83 09 874
83 02 226
83 02 234
83 02 242
83 02 259
83 02 267
83 02 275
83 02 283
83 02 291
83 02 309
83 02 317
83 04 701
83 05 922
83 02 358
83 88 605
83 88 613
83 88 688
83 88 696
83 88 704
83 09 791
83 09 346
83 02 572
83 02 580
83 02 077
83 02 598
83 02 606
83 02 614
83 09 288
83 08 736
83 09 908
83 02 853
83 02 861
83 14 510
83 02 887
83 03 182
83 03 216
79 00 004
83 03 232
83 03 240
83 03 257
79 00 160
83 03 299
83 03 307
83 06 623
83 03 323
83 02 358
83 02 077
83 09 189
83 06 938
\i-83 03 364

ENGINEBODY
Serviceengine 1.7and 1.85 I
MOTORKROPP
Servicemotor1,7 och 1,851

2 2:13

82

Oty.
Remarks
Benamning
Antal Description
Anmarkningar
99
1 Serviceengine . . .
......
. . Servicemotor
....
. . 1)
1 Serviceengine . . .
..... . .. Servicemotor . .
. . . .
. . 2)
1 . Cylinderblock . . . . . - .......
. Cylinderblock . . . .
. . . . . . . Part of 8311201
1 . Cylinderblock .. . . . . . . . . . . . Cylinderblock
. . . . . . . . . . Part of 8312209
. Plugg . .. . . . ....
1 . Plug
...
. . . . . .. .
Parts under "Serviceengine"
.. ...
1 . Washer . . . . .
. ..
. . . Bricka
. .....
.....
are separatespare parts.
1 . Oilfiller neck
. Oljepafyllningslock. . .
.... ..
...
See "Numericalindex".
1 . Crankshaftassy.
. Vevaxelkpl. .. ..
. .
. . . . .. ..
1 . Bushing
. .
. Bussning
..
..
. . . . . . ..
10 . Mainbearinghalf
. . .
. . . . . Ramlagerskal
...
. .
2 . Thrust bearinghalf
..
. Axiallagerhalva
..
1 . Chainwheel,crankshaft
. Kedjehjul,vevaxel
1 . Key . . . .
..
. Kil
. .
..
X . Shim ..
.. .. ..
. Shim
.. .. .. ..
X .Shim
.. . .
. Shim
..
1 . Thrower ring
..
. Avkastarring
. . .. . .
1 . Gasket
. Packning ..
.. .... ....
.. ...
..
1 . Housing,crankshaftseal . . . . .
. Hus,vevaxeltatning .. . .
. .. . .
4 . Screw ...
. .. . .
. Skruv
. .
. ..
2 . Screw
. . .
. Skruv
. . . .
... . . . .
. Bricka
6 . Washer ...
....
.............. ..
4 . Piston, classF . . . . . . . . . . . . . . Kolv,klassF . . . . . . - .. . . . ... } Alternative.Part of 831120
4 . Piston, classG .. . . . . .
. . . Kolv,klassG .. . ......
. ...
4 . Piston, classF
....
. . . . Kolv,klassF .. . . . . . . . . . ...
4 . Piston, classG ......
. . . . . . . . . Kolv,klassG ..
. ..... . . . . . . Alternative.Part of 83122m
4 . Piston,classH ... . . . . . . . . . . . Kolv,klassH.. . .....
........
4 . Connectingrod . . . . . . .
.. ..
. . . Vevstake... . ...
1 . Idler shaft
..
. .
. ... . Aggregataxel
....
1 . Chainwheel . .
. . . . . . . . . Kedjehjul . .
. . ..
1 . Lockingplate
. .
..
. .. . Lasbleck . .
1 . Guidepin
.. ..
. . . . . Styrstift . .
..
1 . Screw . . .
.. . .
. . . . . . . . . . . . . Skruv
. Fixerplatta . .
1 . Keepplate .
. . . . . . . . . ..
2 . Screw . .
. . . . . . . . . . Skruv
..
. . . . . . ..
1 . Cylinderhead . . - .....
. . . . . . . Cylinderlock . .
. Cylinderlockspackning.. ..
1 . Cylinderhead gasket
......
. . Part of 8311201. S
. Cylinderlockspackning . . . . . .
Part of 8312209. S
1 . Cylinderhead gasket
..
. Skruv
..
.. ..
..
2 . Screw . . . . .
. Skruv
3 . Screw . . . . .
. ..
..
.. ..
. Mutter
5 . Nut .
....
...
.. ..
. Bricka
..
10 . Washer ...
. Kedjehjul,kamaxel
1 . Chainwheel, camshaft . .
..
. Lasbleck
. .
1 . Loekingplate
.......
. . ..
. Skruv
. .
2 . Screw . . . .
. . ....
.. ....
. Kedjestyrning
.. . .
. .
1 . Chainguide
. Kedjestyrning
1 . Chainguide
...
. Fastplatta ..
1 . Mountingplate
. Skruv
3 . Screw
.. . . . ..
..
3 . Washer . .
. .
.. . Bricka
. Kedja,transmission
1 . Chain,transmission
...
. Kedjestrackare
..
1 . Chaintensioner . .
. Skruv
2 . Screw . . .
..
..
2 . Washer
...
. . . Bricka . .
. Styrstift . . .
. .
..
2 . Guidepin
. . . . . Transmissionskapa. . . .
. .. ..
1 . Cover,transmission
.. . . . . Tatningsring . . . .
1 .. Seal ring
..
. Packning . . . . .
1 . Gasket . . . . .
.....
....
■

•••

•

■

•••

•

•

■

•

■

f

•

•

■

•

■

••

•••

■

•••

1) Ch. -99.075.331. Engine1.7 I.
2) Ch. 99.050.001-. Engine1.851.
99 M 69-73
Febr. 1975,,

Page 138

ENGINEBODY
Serviceengine 1.7 and 1.85 I
MOTORKROPP
Servicemotor 1.7 och 1,85 I

2 2:14

Pos.

Part No.
Artikelnr.
83 03 372
83 03 380
83 08 710
83 03 398
83 08 470
83 06 565
79 04 063
83 03 398
83 03 430
83 03 505
83 03 513
83 03 521
83 03 539
83 03 547
83 02 358
83 08 108
83 09 387
83 08 116
83 03 901
79 03 348
79 35 893
8310 112
83 10 740
83 09 700
83 03 398
83 03 968
83 03 976
79 63 531
83 10 591
83 10 427
83 04 016
83 03 299
79 00 228
83 04 032
83 04 180
83 04 610
83 04198
83 04 206
83 04 214
83 04 222
83 04 230
83 04 248
83 04 255
83 04 263
8304271
83 04 289
83 04 313
83 04 321
83 09 718
83 04 347
83 04 735
83 04 743
83 03 398
79 00 160
73 10 352
83 10 682
83 04 362

Oty.
Antal
99
1
9
2
9
1
2
2
2
1
1
2
4
4
4
2

1
2
1
2
1
1
1
2
2
1
2
1
1
1
4
4
1
1

1
1
1
1
3
3
1
1
2

genuine spare parts
original reservdelar

Description

Beniimning

]_ Remarks
Anmiirkningar

. Packning . . . . . . . . . . . . . . . . . . S
. Gasket ..
............
.
. Screw . . . .
. ... . . . - ... . Skruv ..................
. Screw . .
. Skruv
. . . .... . . ...
. Washer . . . . . . . . . . . . . . .... . Bricka
. Washer .. . . . . . . . . . . . . . . . . . Bricka
. Skruv
. Screw ..
. ..
. . . .....
. Nut .. . .
.
. . . . . . . . . . . .. . Mutter ..................
. Washer . .
.
. . . . . . Bricka ..................
. Cover,camshaft
. Ventilkapa ...............
.
..
. ....
.. Packning . . . . . . . . . . . . . . . . . S
. . Gasket . . . .
...
. .....
. Plug . . . . .
.
. . . . . . . . . . Plugg ...................
. Nut ... . . . .
.
. .. . Mutter ..................
....
. Washer
.
...
. . . . . . Bricka ..................
. Seal ring . . . . . . . . . . . . ...
. Tiitningsring. . . . . . . . . . . . . . . . S
. Bricka ..................
.
. Washer
........
. Termostathus ...............
(8310344)
. Thermostathousing
. . . ...
. Plug . .
. . . . . . . Plugg ...................
.
. . ..
.
Gasket . . . . . .
. . ... . . . Packning .................
. Screw . . . . . . .
....
. Skruv ..................
.
. Skruv ..................
.
. Screw . . . .
....
..
. Skruv ..................
.
Screw . . . .
.....
.
. Thermostat
. . . . . . . Termostat ................
Gasket . . .
.
. - ... . . . Packning.................
. Vattenutloppsri:ir............
.
. Wateroutlet pipe
. . . . . .. .
. Bricka ..................
.
Washer . . . .
..
. Screw . . . . .
.
. .... . . . . . . . Skruv ..................
. Hose
. Slang ...................
.
..
..
. Clamp
.. . Klamma ..................
. ..
. Oil pump . . .. .. . . . . . . . . Oljepump . . . . . . . . . . . . . . . . . Alternative
. Oil pump . . . . . . . . . . . . . . . Oljepump ................
.
S
. O-ring
. . . . . . .... . O-ring ...................
. Lasbricka ................
.
. Lockwasher
. Skruv ..................
.
. Screw
....
......
.
. Shaft
.... . Axel ...................
....
..
.
. Shaft, water pump
. . ... . . . Axel,vattenpump ...........
. O-ring ..................
.
. O-ring . . .
...
..
. Lagerhus.................
.
. Bearingand seal housing .
..
_.............
.
. . . Lager ......
. Bearing
.....
. Oilthrower ring . . .
. . .. A~k~starring . . . . . . . . . . . . . . .
.
. Lock ring
. . . Lasnng ..................
....
. O-ring ...................
S
. O-ring .. . .
. . .
..
. O-ring ...................
S
. O-ring
..
..
. Tiitningsring...............
.
. Seal ring . .
..
..
.
. . . Bricka ..................
. Washer . . . . .
. Tiitning .................
.
. Seal
...
. Pumphjul ................
.
. Pumpwheel .. . . . . .
. Skruv ..................
.
. Screw . . . . . .
. Bricka ..................
.
. Washer . .
. Lock,vattenpump ...........
.
. Cover,water pump . .
..
. Gasket
.. . . . . .
. Packning ..................
S
. Packning . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alternative.S
. Gasket .. . .
....
. Packning . . . . . . . . . . . . . . . . . . S
..
. Gasket
. . . ..
. Bricka ..................
.
. Washer
....
. . ..
.
. Screw
. . . . . . . . . . . . .. . . . Skruv ..................
.
. Nipple
. . . .. . . . Nippel ..................
. .
.
. lifting eye
. . .. . . . Lyfti:igla.................
....
.
.. . Bricka ..................
. Washer
......
■

■

•••

*

~

f

•••

•,

f

99 M 69-73

Oct. 1976

Page 139

genuine spare parts
original reservdelar

Pos.

Part No.
Artikelnr.
83 04 370
83 08 744
83 05 914
83 04 438
83 09 205
83 04 479
83 04 487
83 04 503
83 04 511
83 04 529
83 04 537

ENGINEBODY
Serviceengine 1.7 and 1.85I
MOTORKROPP
Servicemotor1,7 och 1,85I
Oty.
Antal

2 2:15

84

Description

99
2 . Screw
1 Mountingplate
1 . Guide pin
3 Screw
1 . Screw
1 . Guide pin
1 . 0 ii transfer adapter
1 . 0-ring
1 . Screw
1 . Washer
1 . 0-ring

Benamning

'

. Skruv
. Fastplatta
. Styrstift
. Skruv
. Skruv
. Styrstift
. Oljebefordringsadapter
. 0-ring
. Skruv
. Bricka
. 0-ring

Remarks
Anmarkningar

s
s

Nl,
(:

99 M 69-73

Fehr. 1975

Page 140

genuine spare parts
original reservdelar

Pas.

Part No.
Artikelnr.

83 54 300

ENGINEBODY
Short engine2,0 I
MOTORKROPP
Grundmotor2,0 I
Oty.
Antal

2 2:17

86

Description

Beniimning

99

. . . . . . Grundmotor . . . . . . . . . . .. . .
Short engine
. . . . . Cylinderblockkpl. . . . .
. Cylinderblock assy.
. Ramlagerhalva
..
....
. Mainbearinghalf
. . . . . . . . . Tryckbricka,vevaxel ..
. Washer,crankshaft
. . .. . .
. Gavelplatta . .
......
. End plate . .
. . . Packning,gavelplatta . . ... . .
. Gasket,end plate . . . .
. . . .. . .
. Hallare . . . .
..
. Bracket
. Pin, quick, transmissioncover .. . . . Pinne,styrning, transmissionskapa
..
. . . . . . . . . Skruv, gavelplatta . .
. Screw,end plate
.. ..
. . . Tiitningsring,vevaxel . . ..
. Seal ring,crankshaft
..
....
. Propp
..
. Plug
..
.. .. ..
. Packning,propp
....
. Gasket,plug .
.. . . . .
. Sate . . . . . . . .
......
. Seat . . . .
. Kran
. . . . . . . . . . . . ..
. . ..
..
. Cock
....
..
. . . . . Packning,kran .. . .
. Gasket,cock
. . . Transmissionskapa ..
. Cover,transmission
..
. Tiitningsring,transmissionskapa
. Seal ring, transmissioncover
..
. Packning,transmissionskapa
. Gasket,transmissioncover
. Skruv,transmissionskapa ..
. .
. Screw,transmissioncover . .
. Washer,screwtransmissioncover . . . . Bricka,skruvtransmissionskapa . .
. Fiiste,generator ..
. Bracket,alternator
..
.. . Distansriir,taste generator
. Spacer sleeve,bracket alternator
..
. Skruv,generatorfiiste
. Screw,alternator bracket . - ..
. Mutter, generatorfiiste ..
. Nut, alternator bracket . . . . .
..
. Vevaxel . .
..
..
..
. Crankshaft
..
..
. Remskiva . .
. Belt pulley
.. ..
. . . . . . Fliinsskruv.. . .
. Screw . .
. . . Kolv ... . . . . . .. . . . . . .
. Piston . - - .. . . - .......
..... .... ..
. . . . . . . . . . . Vevstake ...
. Connectingrod
. .
..
..
. . . Vevstakslager
. Connectingrod bearing . . . .
..
. Kedjehjul . . . .
..
..
. Chainwheel
..
. Mutter, kedjehjul
. Nut, chain wheel
..
. .
..
. . . . . Woodruffkil,kedjehjul .
. Woodruff key, chain wheel
. . . . . . . . ..
. . . . . Kedja
..
. Chain . .
..
. . . Kedjestriickare
. Chaintensioner
. . ..
. . . Distansplatta
......
. Distance,plate
. . .. . .
. Skruv, kedjestriickare
. Screw,chain tensioner
....
.. . Bricka,_skruvkedjestriickare
. Washer,screwchain tensioner
..
. Kedjestyrning. .
..
. Chainguide
. Skruv, kedjestyrning
. . .. . .
. Screw,chain guide
. Bricka,skruv kedjestyrning
.. . .
. Washerscrewchain guide
..
. Fiistplatta, kedjehjul
. Mountingplate, chain wheel
. Screw, mountingplate chain wheel .. . Skruv,fiistplatta kedjehjul
.. . .
. . . . . Bricka,skruvfiistplatta
. Washer,screw mounting plate
. .
..
. Aggregataxel
..
. .
.. ..
. Idier shaft
. Pinne,aggregataxel
..
. Pin, idler shaft
..
. Skruv, kedjehjul
. Screw,chain wheel
. Lasbricka,skruv kedjehjul ..
. Lockwasher,screwchain wheel
. Fixerplatta
.... ..
..
. Keepplate .
. . . Skruv,fixerplatta ..
. Screw, keep plate .
..
. Mellanstycke,oljepump
. Spacingpiece, oil pump
..
. Skarvror,mellanstycke
. Extensionpipe, spacingpiece
.. . Packning,mellanstycke
. Gasket,spacingpiece
. .
. Pinne, mellanstycke
. .
. Pin, spacingpiece .
..
. Skruv, mellanstycke
. Screw,spacingpiece
..
. . . . . Bricka,skruv mellanstycke
. Washer,screwspacingpiece

Remarks
Anmiirkningar

.

0

99 M 69-73
Fehr. 1975