Page 51
oe
Ss
~
=
Ej
ennnww
=
=
s
=
2
<
s
B
=
x
e
J
cs
s
#
=
J
=
2
s $s
2 cs
Ss
MPAAMAOnne2anaaaaaan—
| 1) Not as 2 separate spare part
=
=
ee ne ee ed ee
eerenveneivrety
99 M 69-73
Dec, 1977
» COMPLETE SETS vs
Trensnvission
Genuine spare ports SATSER
Onn@Inal evervdelar
fe Ea Sethe Seidl as
PotWo, OY. |
T
| 838999) ¥
}
| 8389975 '
| e389983 1
| e31iae2 1
83114331
80639337
80 74 106 1
83 64729 1
8780086 = X_—Front clutch plete kit, sutome
CEO 6c wrcv veces
87 06 376 1} __ PEPE P ROPER IRE EES C
8706384 | 4 | Clutchplam, inner 2.2.2.0...
8706392 = 4 _—. Clutch plate, inner
87 06 400 4 =. Clutch plate, inner...
87 06 418 3, Clutch plete, outer oe ee
87 06 426 3, Clutch plate, outer ee
| 87:06 327 Ti) CORE rove sess
8706335 1. Seat ring .
SUPE) FOOSE Kaiser cccecsernesed
87 06 368 PE OURO hc 4:a)b 0.00050 eee
87 80 058 x t washer kit, automat
pes :
' }- Thorust weaher rae be elpitie-kAl
| 1 |, Thrustwasher ee
1
| 1}
ie
mS
1th
| 3}
seooe = x
a7o7192 1
8707218 1
8707226 | 1
8707298 | 1
e707%8 | 1
707267 | 1
| a707275 | 2
| e702 | 2
| 87 80 108 X [Kit front drum, sutomatic gear
OEE savecvess
27 06517 8 See eee
| 87 06 682 1 |, Weediebearing 2. eee
| |
1) Not as 9 separate spare part
Engin 17-1.85UM.
|b Alternative | 8709602,
8
|
|
“4
> Alternatwe.
Remarks
Anmarkningar
[Gear box
\comny 8705253,
.1) (8709602, 8703506.
> 1) Alternative.
‘
A) Alternate. |
J
» Gear box 6344004, 6705263. |
Gear box 8344004, 8705253.
99 4 69-73
Osc. 1977
te
f
i
if
:
Secevoemawn- o
|
0 GROUP INDEX
i!
i
iy
i
Page 52
7 COMPLETE SETS == «2 as Oe “COMPLETE SETS ‘4 7
096 Transmission SAAR Trenamission 097
SATSER genuine spare parts SATSEN {
Krattovertoring eosragccnaiaing original -evervd tar Kret ivertoring E24 maSTER INDEX
T T — - — - er Ren oe |e i t * ecemececanm he | Densves, Moanmavient inser,
oi | ee sma Description Pakiaiieie Pos,| Pat No ey Description Benamnng wan tot |
8780124 =X Spring se, vah. bodies, auto- ‘Geer box | 8708471 |) |. Gatker een A... Reece Oa 5 eel este, tren
sia matic gearbox... .. voxeliida 8344004, 87 06 398 | © DOE acicuars ar Mit Serer aro... i
8 9 Li co Foes eae Alternative, | 8705253, | | , Stosring
8707655 | 1 . Spring ...... 8709602, 8709511 | X Xit, converter housing, Sets, momentomvendiar- Geer box 8344006 5 Sipe hea
87 07671 1 Spring ....... 8703506. | eutomatic gear box - ++ bua, sutomotviixeliids ....... . bis
6707721 | 1. Spring . . - fattenate | 6709131 | 1 Housing Hus . | [10 Mieaioneous
Lk ae, eee i. waioieied 8709313 1. Front, cove: cocce sees ees) Filimeetook .. LES & }
Th a eeeeercer eee ‘ ol - . Alternative. PEE |. DOMME cece niceaeeaaans Se EL . }
8707762 1. Spring .. ; 9092968 | 1 tone esvewaedle Bae «us Ula ne" |! |
8707788 «= 2. Spring ........, 98087 | 11 | Wetter... 2... eee ees : “eee ce | i
870792) «1 Spring 87052061 0 GROUP INDEX ons
8707952 * Spring . . | | _ Introduetion Y
| erossza | x Gea: box 8705253 Directions - VA
Chassis-numbers,
8740215 = X_Kit. pinion and crown | | mitomatic gearbox ...... 6...) Mw wutomenvixellida ..... j 1812
ena ee bishop | 8700491 | 1 [Housing 6 cece cece cee eel MMB ee ee ee ee eee ewes | Engine: and guarbon number 1814
6704892 1. Pinion and crown wheel... ... - « Pinj is . (6706154) 8082968 | 15 |. Group regisver 1819
87 06 828 1. Pinion bearing housing . |. Pinjonglagerhus . Ss 24 082943 3. Numerical index 1402
8708836 =. Pinion bearing ee P Stich ates Hewled 7910557 11. othe REI ee eee yey: ws
8708869 = 2 Wather ce ‘ Ps8 faneueat 8705206 | 1 |. Sealing washer cee |. Titningsbricka
97 08 677 1 Nut... O70000D | 1 |. Gomket.... ke eee eee ee |. Packning . .. | Engine goa
8780629 «=X Gasket kit, automatic ‘Alternative to 8336 224 |X |Kit, front drum, automatic Sats, frdmre trumma, Gear box 8709602 | tonne
goer box... _ 48705238, 8780033 . | | sow bon PRwin cath ....| eutomenvanetiida . . enatel 8703506 “| 1.F04
83 00 790 1. Gasket . Gear box 834400, | 83.88 506 a Seeeerer ter eS | RO ee | Fromt wheel: suspension,
87 08 406 1 Gasket .. F 870525 87 06 582 1 | Mendie bearing... 4... eens eee LMR SEs signs = nae edt oe steering device 1-F06
8708455 =}. Gasket 8326199 | | |. Pressure piste... ... «> REED pian ovioea none eee i) fn, = eal 1-F08
| 8708471 1. Gasket | body FO
| 87.0833) 1 |. Gasket 8709487 X | Rear clutch plete kit, Lametisats. bakee Gear box 8709602, |
87 06 968 1 |, Gasket | automatic gearbox 6... 66.6 wtometvaxellids ........ 8703506 } |
| 8708430 | 1 |. Gasket 8705400 | 4 |, Cluteh disc, inne. ee ee j. Lama, IR eee D |
0705065 1 |. Gasket . 8706384 | 4 |, Clutch dive, inner... 6. | kamal, inne... ae! hn {
83 44509 1 |, Gasket . 8706392 | 4 | Cluteh disc, inpm .. 6... se ees }, Lamotl, tore es 6) Alternative } |
8705704 1. Seating washer | 9388472 | 4 |. Clutch dine, inner... eee ef Lama WE eel MY { |
8708398 «=|. Washer a329476 | 4 ‘ ee )
; | 87066244
| 8760637 X |Gerket kit, sutomatic [Alternative to 87 06 632 4) |
| | | gear box 8705238, 6780033 . 8324139 | 1 ) \
| | 8314802 | 1 |, Gasket | Gear box 870960, 8706657 | 1
| | 8708406 © 1 |. Gasker J 870350 | arose | 1 |
8708455 (1 |, Gasket | e706 129 | 1 |. }
87 08 471 1 |, Gasket | i
ee 8705212 | X {Kit outer race, automatic Sats, yttre frihjulsbroms, Gear box 8705253, }
8708430 | |. Gasket... | MOO ls « sia Mnsersrbrants acai automatvixeliida ............| | 8709602, 8702505
8705965 | 1 |, Gasket. . 8705162 | 1 |. Race ...... SOMES F555 0 sccev youl )
8307506 1. Gasket... 8705170 | 1 |, Locking wire . WEB cic cciaaceecwnll
8705204 | 1 |. Seat washer ;
| 8708908 1 | Washer. eee ee seer ee es }
| 9705208 | |Gosket kit, eutomatic {oem ven arena. le
| | | gearbox .... 6.0.0, 8709602, . 87:09 545 X |Kit, planetary gear, Sata, plenetvaxel, / ]
87 08 497 1 |. Seating washer eee wutomatic gearbox .......... autometvaxeliida \
8705865 | 1 |, Gasket. . 8709339 | 1 |. Forward wun .. SS Tok
4708968 | 1 |. Gasker . . 8700208 | 1 |.Planetory ...........555 | Planewinel ees i
| e7og4oe | 1 | Gemket se eeees 8709347 | 1 |. Needle thrust bearing... ... Arialebeger occas
6700490 | 1 |. Gamket cee eee ee 8707069 | 1 |. Plate needie bearing ........ Niltagerbrick® ooo.
6708455 | 1 |. Gasket....... | | ;
1) Not as & seperete spare part 1) Not os 8 saperate spare part
|
99 M 69-73 } 09 M 69-73
Oct. 1975 Febr.1979
Page 53
87 08 552
87 09 578
8709586
8380263
83 44079
1) Not as @ seperate spare part
SOvATeen—- OO
i
0 GROUP INDEX
1-A12
TAM
1-812
1814
1-002
1-60"
1-£12 |
1-18
1-F04
1-FO6
1-10
Page 54
010"
F4
a Part No. Qty. | ” en oe Es a at ot tik
| Pos! ‘prtikelon, [Antal Oescription | Semon Floats
8996618 |X Brake pad wt, trom 6... eas Bromaklotsety fram oe eo
a »
og0ee67) XK pad wt, fromt ae Bromsklotsats fram... 62.65 Taxe
0921165 | 4 ,Brekeped 0.0... cece eee ce Site eee v
ggo4e32 xX pad feet eee Bromsklotmen, bak ee (8994683) 4
8919722 | 4 -Beakeped eee eee eee els Bromslots eee »
gooders | x Broke pedetrer.... 6... eee MIMI 50s saenn bs Tad
8921181 4 Broke ped eee BROMINE eee v
8910556 -X_ Set brake shows handbrake... Wandbromebeckents 5.6.65. es
| 8990622 © 4 | Brakethows 6. eee ees ne STEERER EEE ”
| 8994733 x Aepow kit handbrake <9 > Rep. sats, handbroms
| 8908337 2 | Spring .. A ee eee eS
89 08 329 1 4 BE Sais ctiedaeioe wea wire yee CORR Le
| 9900311 | 1 Spring LN iia tswwchnsnat
ae ee [PMO eee e eee e enone nes
e519052 1 Adjustment mut |. Justermutter
79397989 | 2 | Screw ........... Skew. .
| 8906864 1 | Lock ring . Listing . .
}
/
| |
| 89 94 659 X |Set, reuining spring, brake fromt... . . . Sats, hilif\der, frambroms .. .. . .
a908774 | 2 5 idieteyeaienpagpanie WMA. chs wierbnaees v
| 8994626 | X [Set lock pin brake front ond rear Sata, ispinne fram och bakbroms
| 908768 | 4 BGK csivi's panto reessy AIGRE obo ndaw sees »
8994709 | X [Set retaining spring, brake reer Sots, Nillfjider, bakbroms 5.
89 08 543 2 osahs SOUR ic vicalpedyakwenceas
|| ag ro.309 |x [Gant at, dis wake frome... Packningasats, skivbroms fram...
| 89 08 725 4 Ss ea IE 0 rover mined |
XG RU Rea rar (0 ee ree val)
8908741 | 2 |. Seatholder . Titningshitiere . . |
8910325 | xX sat, disc brake rear Packningssats, skivhroms bok F
8918500 | 2 |. Seatring........ . Tétningwring. eee
resis | 2 LSet... cece eee ceeds Twin ...... \o
9910526 | 2 |.Sedhole 0.0... ees Tatningshillere |
7872906 | X | Brake pad set,front Bromsktotssats, trem | .
8942310 | 4 | Broke ped .Bromstiots | .
1) Not as a separate spare part.
99 M 69—73
Febr.1979
TIE
i
7
Fal
|
‘|
|
Page 55
COMPLETESETS
0102 Brakes
SATSER
Bromsar
Oty.
| Part No.
Pos, Artiketor — Description
T0287 x
89 09 723 2;
89 09 73) 2}
89.09 749 2
89 09 756 2.
89 09 764 1
89 09 906 1
89 09 814 2
89 09 822 2
79 14 863 !
89 09 848 1
89 09 889 1
| 89 10440 X Repair kit, master cylinder
9909822 2 .Sealring....
89 09 848 1. Washer
89 18 567 2. Support washer
89 18575 2 . Gasket. .
89 18 683 2 . Gasket
89 18 69) 2 Washer .
39 18 609 1, Centre piston
82 18 633 1. Piston.
79 14 864 1 |, Lock ring
89 09 889 1 |, O-ring
89 06 240 X | Roller bearing set, rear wheel
| wb...
89 06 257 1 Bearing .
89 06 265 ’ Cup .
|
|
| |
| |
| }
}
| |
|
| |
|
|
1) Not as a separate spare part.
genuine spare parts ‘<a SA’
resereduler origina! reseevdeler
basi: Se F6 MASTER INDEX
) | pean As rome 138, Ral omen 5, oa T— | ve"
ops 6910473 | X ‘Kit, bearing front whew... 2... |Sats, frambjulslager .. 3 A
EA 2 fo sora PED AG, |- linger Seigweaas sn
06308 60C1 ‘seal, outer | Axettioning, yttre ee
| 8909301 | 1 .Shaftweel, inner 2... es |" Axsiebening. inre 5 any gowns
| & Body
| 9 Accessories
| | | [10 Miscellaneous
| |
| | 0 GROUP INDEX
| | Introduction
| | Chassis-numbers, ete
| Engine and geerbox number
Reparationssats, huvudcylinder .. Ch. 99.050.001 —. 91600001 - | | Group register
Tatningsring 6 ee ee | ] | | Numerical index
a | er mn Sie ae | | | } | Complete sets
BA RDI OAD ae | | | Engine
Pe ee ea Pm iS |} | | | Electrical system, instruments
Brloke esc c ete eens | | Trenemision
Mellankolv Brakes
MG 50:0 ve GE Sas | | | | Front wheely suspension,
fA ESR esp Sat Fog i 8910390 | X |Kitbellows, LH. tierod .... Sats gummibiilg, V styrstag Ch. 99.022.279- | steering device
OME: Hicstosa palawae ie | 99722031968 | Suspension system, wheels
| 8916803 | 1 |. Bellow eee eee es MA ior oho Sue v | Car
| 8915829 | 1 |.Clmp 2.6... ccc evens Klamme . .
Rullagersats, bakre hyulnay | 8915045 | 1 |. Clamp 2. eee reece edd Klamma . .
Se nay ere Ou | 8910408 | X [Kit bellows, RLH.tierod 2... 6 | Sats gummi, H styrstag Ch. 99.022.279-
| | 99722031968. 90600001 -
99726008665,
| 89 15811 1 |. Bellow . |. Bilg ... ; |
| 6915827 | 1 |. Clamp . |, Klamma |
89 15 845 VA ioe eds Klammo
|
| |
| | |
|
| | |
|
|
1) Not as @ separate spore part.
women ( 99 m 69-73
Fobr.1979
1A12
1AM
1-812
1.614
1-618
1002
1-€02
1-612
1-618
1-F04
1-F06 —
1-F10
Page 56
o121
F8 MASTER INDEX
Oty poo | — 1-A06
Antal —— | 1 Tools 1-402
Anaapriaegse _| 2 Engine 2-002
x ] 3 Electrical system, Instruments 2-F16
4 Transmission 206
: " Hi Front Steering ref
1 > Segendon, whens 3812
2 & boy 3-002
i is ee |
>» (Kit, shock absorber, from... .. . . . Sats, stétdiimpare, frimre .. . . . . . . —— 0 GROUP INDEX
1. Shock |. Stdtdimpere “* Introduction 1-A12
| 9920896 | 4 Bathing 6. eves eevee ele Ns fiacok sa). cvadievars tate
| Some | tL Wate... ne ereereees FAME Gop tn dss <vasennad Beet ensinn aia —
TOW | 2 Welder. cere erence eres Food iets eee STE Sane eau ak
ee 5. eee eres. IMME Den eas es naceeeg een ow ‘-
| 108341 oo Seow te cues ceed Oe TEES | Tigeenees coe ‘=
| 7872401 X (Kit, shock absorber, front... 5... ‘Sate stOtdiimpary, frimre .... . . . ., Altern. to 8994907. | <—""e
| 09332771 "shock SEF iesei bosses |. Stbtdimpare . 1) 8910457 1 Engine e08
9920894 64 |» Bushing Sp iiwaiae a ane eon |, Bussning .. . : | Stectricel ; 1-£12
8920019 | 2 |.Warher cea, .. Bricka bs eyetem, lnctrements bd
PONG T | 2. [WE ciency co ctiens voy MAMES: «5 vd span cio nace eaten
iM 1 AMM Co ccecc ts ce caate ROM ae fe, 1 sited
| MOSORR 2 MUR. cere cere nese nner eae Sexkamtmut ier oes ‘ . 1-F06
| | Suspension system, wheels = 1.F08
} | Car body 1-F10
| | |
| f } |
|
| }
8994915 X | Kit, shock absorber, rear... 2... Svs, stOtdlimpare,bekre 0. ws Alternative to 8910465 | j
8931263 | 1 f |
e387 | 2
7328396 | 2
eis | 4
woso7t | 4
| |
| |
| |
| |
|
| 1
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
1) Not as @ seperate spare pert.
: 99 m 69-73
Fobr.1979
ee i
Page 57
Qty
Antal
x
| ieh
| 22002 | 8 [Som on... eee.
|
| | | |
| 8209538 | X |Kit, mud guard rer RH... ..... . | Sats, stinkskydd bake Ho
| 8207144 | 4 Mudguard RH. ee |. Sthakskydd H... .
| 78 22.982 DAE lien 0.05 lsd. ea Whom | Sk...
|
820961) | X [Kit, mud querdmerLH. 2.2... . | Sats, stinkakydd bakre V <i}
| 8211994 OLD aii s ied oe TEN He a ‘
| 7922982 | CUM isecc sete s cmt re |AIM ces Lende's
82 09 629 X | Kit, mud guard rear R.H. . . | Sats, stiinkskydd bakre H. ..
| 8212003 | 1 |, Mudguard... Ce Oe ee reer
| 7922982 | 3 |. Serew SA es Aer ee .|. Skrwv er reer woe
|
8209660 | X |Kit, mud guard rear \.H | Sats, stinkskydd bokre V .
8219636 | 1 |. Mudguerd............. |. Stiinkskydd q
7922982 | 3 |.ScmW o. 2.0... e seco sees A eae
8209678 | x ‘
8219644 | 1 4
79 22 982
| 8209694 — X _| Kit, rivet inner plate, door | Sats, nit innerplit dérr
7961634 | 20 |. Rivet. ..........005, \6.. eee ener gr
ct), iS 5, eee RRS Re A repre:
POE OD iio i icececsr scenes |. Klammer
|
|
| VOTRE | RIGRAII neces ccc c anodes Sats, backspegel
7385354 | 1 |. Externalminor Utvindig backspeget eo
7196885 | 1 |.Pad.... MIE 552 ons naa el
7353055 | 3 |. Screw . ME CN 4a Red
8470718 KM [Kit minor LH, 26. eee Sats, backspegeV ey |
84 25 183 soe MES a xs oo i wA-ate Utvindig backspegel 2...
> TG as 965055 ove oe v.09. 2c MEDS. op ees secu rns
73 63 055 eee Tf A ay ee
8470726 M [Mit mimor RH. oe ees Sots backapeget HH .. . . 8
8425746 | 1 |. External mirror. ed Unvindig backspeget 2...
71 86 885 SIDONES B50 in ¥.h00 die 0:3 gals woh WES £-
TSGSOBS | 3 |. Serew ..... cece eee 5 eS ai
1) Not as 8 separate spare pert.
|
Ch. -99.038.796. -90601106
Ch, 99.038.796-075.331, |
Ch.99,038,796~075.331.
Ch. 99722000001—
|
Ch, 89722000001
|
|
) |
" Ch. -99.043.053. |
99,050,001-075.331. |
,
99m 69-73
Feber. 1975
i
it
RREEEGSERE
Hi
;
See vemaun- o
|
iii
;
|
Transmission
Page 58
0132
84 70.601
1) Not os s seperate spare part.
72417
71 86 885
73 $3 055
84 70 619
8472426
71 86 885
73 53 055
84 70 692
84 26 272
71 86 885
73 63 055
84 70 700
84 26 280
71 86 885
73 53 055
78 70 637
73 85 234
7) 86 885
73 53 055
on
wow
on
. Screw
Kit, mirror B.H.
Ch. 99.050.001—, USA.
99M 69-73
Oct. 1976
iy
di
iy
INDEX
i
i
iff
i
1AI2
1AM
1.812
1.814
1.002
1-602
1-€12
1-618
1-F04
1-706
1-F10
Page 59
INHALTSVE!
TABLE DES MATIE
. 6-18
hiS-199
23-29
2:91-2:16
.. 223-226
.. 33-39
.. 43-48
. 63
13
15-13
1:95-7:99
23-21
201-26
223-228
33-39
43-43
. $3
Sele
13
15-18
1:13-1:19
. 23-27
214-216
G04
G06
Giz"
620
HO?
10
416
24
108
OUTILLAGE SPECIAL
Classification de !‘outili. ye spécial
Outillage spécial, moteur ‘
Outilege spécial, moteur Teme. partie
Outillege special, transmission boite de vites
ses manvelle) .. 2...
Outiltage special, tranemiasion (boite te vites
ws manuelle) 2éme. partie
Outitiage special, trensmision Whoite de
vittonses automatique) . .
Outitiage spécial, de chassis
Outillage spécial, carrosserie
Outillage spécial, autres
HERRAMIENTAS ESPECIALES
ChasificaciOn de las her:. mientas especiales
Herramientas especiates, motor
Herramientas expeciaies, motur 2a. parte
cambios manual)
aunbios manual) 2a. parte
Herramientas especiales, de chasis
Herrambrntes especiales, otros
(caje de
(caja de
(caja de
iia
] A
G2 MASTER INDEX
Page
3 G04
15-19 G06
1:13-1:18 G12"
23-27 620
2:31-2:96 02
223-226 HI
3:3-3:9 HI16
43-49 424
5:3 108
Pagina
1:3 G04
15-19 G06
4:13-1:98 G12"
2:2-2:7 620
2:41-2:16 402
223-226 =H
3:3-3:8 HI16
4349 24
&:3 108
99 M 69-73
Dec, 1977
Secanwomawn- o
“4
1 GROUP INDEX
eeeveryrss
888
|
nn
88
1.404
1-406
1412
1-402
1410
1H16
1408
Page 60
Special tools classifying
‘ Speciaiverktygeklassificering
112 Speciatwerkzeuge K!sssenordnung genuine spare parts
Ciassification de ‘outiliage spéciat original revervdelar
de las ne
The special tools in the list are classified as follows:
Toots for engine-, transmission: and chassis works.
AQ-1 = Tools for high frequent works (E.g. of timing)
AD-2 = Tools for frequent works (E.g. of brake pads).
Al = Tools required for simpler repairs (E.g. replacement of clutch, —— on
A2 == _ Tools required for qualified repairs (E.g. reconditioning of transmission)
A3 — = Tools mainty motivated by rationalization reasons.
Tools fox body works.
Bi = Tools required for simpler body works (E.g. replacement of tront fender).
82 — = _- Tools required for qualitied body works (E.9. works in aligning bench).
B3 =~‘ Tools mainly motivated by rationalization reasons.
Specialverktygen ar i forteckningen klassificerade ent. foljande:
Verktyg for motor-, vaxeliéds- och chassiarbeten,
AD-1 = Verktyg for hdgtrekventa tillsynsarbeten (Ex, tindinstilining)
AD-2 = Verktyg for frekvente underhblisarbeten (Ex. byte av bromskiotsar)
Al = Verktyg nddvandiga for enklere reparationer (Ex. byte av koppling, byte av ventiler)
A2 = Verktyg ga tor (Ex. ng ov vaxeliide)
A3 = Verktyg huvudsakligon motiversde av rational: eringstekniske skil
Verktyg for piiterbeten
Bi = Verktyg nddvindiga fOr enklere plitarbeter (Ex. byte av tramskirm)
B2 = Verktyy nddviindiga for pe ahr his riktbanksarbeten)
B3 = ~Verktyg skit
Die Speziahverkzeuge sind im Verzeichnis wie foigt b lassifiziert:
Werkzeuge fir Mu'or., apenon ef
AGI = (2.8. 26
Ad-2 = . (2.8. A
Aloe ge fir ointe Rep (C8, Aunwechann at Kuplg, Asowcha er Vent
A2 — = Werkzeuge erfordertich fir quatifizierte (2.8. & ng des
A3 = Werkzeuge hauptsachlich motiviert von retionalisierungstechnis-he Grunde.
Werkzeuge fiir Karosseriearbeiten.
Bo We fir einfache (2.8. Auswechsein des Vorderkottlagel).
82 = Werkzeuge @ lorderlich fir qualifizierte Karomerigarbeiten (2.6. Richtbankarbeiten).
a - age als Grunde.
99 M 69-73
(
tools clessifying
genuine ‘Spezistwerk zeuge Kiassenordnung
cigaal enter Classification de l'outillage spécia!
____ Classiticacién de tas
Loutiliage special de la list est classé comme suit:
Outiltage pour les travaux de moteur, de bo/te de vitesses et de chéssis.
ADT = + cereal abaarenprediae arr slags 6o V'elturnage).
AO2 « DRE totes arcane lecem
Al © Qutillage pour les rép ex,
a2 ee peter 2 ne
A3 = Outiltage principalement destind a la rationalisation des travaux.
Outillage pour les traveux de carrosserie.
de frei).
81 ~*~ Qutitinge pour les travaux de simples (Pex. d’sile AV).
B2 = Outilliage pour les travaux de carrosserie spécialisés (Pex, travaux mur le macdre 4 dresser).
B83 Outils destinés dle des travaux.
Las herramientas especiales de la list: tienen la clasificacion siguiente:
Herramientas pare trabajos de motor. caja de cambios y chasis.
AO 1 = Herramientas pare trabajos de mantenimiento muy frecuentes (P. @). ajuste de! encendido)
Ad2 = para trabajos de (P.e}. cambio de chapes de treno).
as Herramientas pare repereciones simples (Pj, cambio det embrague, de
Az * (Pa). lirpiexa de ta caje de cambios).
aa s at trabajo.
erramiinnian seve webeiie do earvoceie.
8) {a simples (Pe). cambio de guardaberros detantero)
arn trabajos de
82 Brn ons adress tee teiarensreaghighy 4 trabejos on of benco de enderezer).
83 ef trabajo.
|
113 «|
i
fits
i
|
1
Seoveraun- o
|
99 M 68-73
Febr. 1975